CARO MOSTRO

DEAR MONSTER

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production: ITALIA - ITALY

Año Produccion / Year of Production: 2023

Duración / Running Time: 16′

Format / Format: 2K

Pantalla / Screen Ratio: 1:2’35

Color / Color: COLOR

Gender / Gender: DOCUMENTAL EXPERIMENTAL - DOCUMENTARY EXPERIMENTAL

Lugar de Rodaje / Shooting Place: Bergamo (ITALIA – ITALY)

Versión Original / Original Version: ITALIANO - ITALIAN

Subtítulos / Subtitles: INGLÉS, FRANCÉS Y ESPAÑOL - ENGLISH, FRENCH & SPANISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company: LAB 80 FILM

Director / Director: STEFANO P. TESTA

Guión / Screenplay: STEFANO P. TESTA

Fotografía / Cinematography: STEFANO P. TESTA

Dirección Artística / Art Director: STEFANO P. TESTA

Sonido / Sound: NICOLA GUALANDRIS

Montaje / Editing: STEFANO P. TESTA

Intérpretes / Cast

ALICE GUARENTE

GABRIELE PENNER

ROMINA ALFIERI

STEFANO SPAMPATTI

Ficheros / Files

LISTA DE DIÁLOGOS EN INGLÉS - DIALOGUE LIST IN ENGLISH

LISTA DE DIÁLOGOS EN ESPAÑOL - DIALOGUE LIST IN SPANISH

LISTA DE DIÁLOGOS EN FRANCÉS - DIALOGUE LIST IN FRENCH

Sinopsis / Synopsis

Una colección fragmentada de cartas cuenta la historia del paso de Elio de la adolescencia a la edad adulta, en este collage visualmente inventivo.

A fragmented collection of letters tells the story of Elio’s passage from adolescence to adulthood, in this visually inventive collage.

Biofilmografia / Biofilmography

STEFANO P. TESTA (Seriate, Italia, 14/10/1988) Vive y trabaja en Bérgamo (Italia) como director, operador de cámara, editor de vídeo, colorista y técnico de postproducción. Colabora con Lab 80 film y Bergamo Film Meeting en la producción de documentales.

STEFANO P. TESTA (Seriate, Italy, 14/10/1988) He lives and works in Bergamo (Italy) as director, camera operator, video editor, colorist and post production technician. He collaborates with Lab 80 film and Bergamo Film Meeting in documentary films production.

TRAILER: