Datos Técnicos / Technical Data

Ficha Técnica / Specification Sheet

Sinopsis / Synopsis

El pequeño Andreas cuenta su inusual y fascinante infancia en una guardería austríaca en mitad del bosque, pero su idilio se ve empañado por la destrucción progresiva de la naturaleza que les rodea.

Six-year-old Andreas recounts his unusual and fascinating childhood in an Austrian forest-Kindergarten. The idillic experience of which is darkened by the gradual destruction of their forest.

Biofilmografia / Biofilmography

NATALIE HALLA (Austria, 18/11/1975) Estudió Derecho y Traducción (Ruso, Español) en la Universidad de Graz y pasó un semestre en Valladolid con el programa Erasmus. Escribió su tesis de Derecho en la Universidad de Jerusalén, por la cual recibió un premio a la excelencia. A los 22 años se introdujo en un programa interno de las Naciones Unidas de prevención de drogas en Perú. Después de varios años de estudios y trabajo en Francia y España, se ha especializado en la dirección y producción de documentales, en los que refleja su visión y experiencia personal. 2010: Drugmothers, 2011: Gaelle, 2012: Separated, 2014: El heredero de Liszt.

NATALIE HALLA (Austria, 11/18/1975) Studied Law and Translation (Russian, Spanish) at Karl-Franzens University of Graz and spent one semester with the ERASMUS program in Valladolid (Spain). She wrote her thesis in law at the Jerusalem University on “Implementation of Human Rights on the Example of Freedom of Religion in Israel”, for which she got an award for excellency. At the age of 22 she became an intern of the United Nations Drug Control Program in Peru. After several years of further studies and working in France and Spain, she concentrated on documentary film direction and production, reflecting her personal experiences and visions of life. 2010: Drugmothers, 2011: Gaelle, 2012: Separated, 2014: The heir of Liszt.