COMPAÑEROS DE VIAJE
TRAVEL COMPANIONS
Datos Técnicos / Technical Data
País de Producción / Country of Production: ESPAÑA - SPAIN
Año Produccion / Year of Production: 2014
Duración / Running Time: 56′
Format / Format: HD
Pantalla / Screen Ratio: 16/9
Color / Color: COLOR
Gender / Gender: DOCUMENTAL - DOCUMENTARY
Versión Original / Original Version: ESPAÑOL - SPANISH
Subtítulos / Subtitles: SPANISH & ENGLISH
Ficha Técnica / Specification Sheet
Producción / Production: ELSA SIERRA
Director / Director: ÁLVARO ORÚS
Guión / Screenplay: ELSA SIERRA & ALVARO ORÚS
Fotografía / Cinematography: ALVARO ORÚS
Dirección Artística / Art Director: ALVARO ORÚS
Música / Music: XAVIER BATLLÉS
Sonido / Sound: ALVARO ORÚS
Montaje / Editing: ALVARO ORÚS
Ficheros / Files
Sinopsis / Synopsis
Un documental para las personas que acompañan a sus seres queridos al final de la vida. Cuenta con información y testimonios tanto de profesionales de paliativos como de enfermos y acompañantes.
A documentary for people who accompany their loved ones at the end of their lives. It has information and testimonies from both palliative care professionals as well as terminal patients and companions.
Biofilmografia / Biofilmography
ALVARO ORÚS ANDREU (Huesca, 05/05/1962) Desde 2002 ha participado como director, investigador, guionista, cámara y editor en varios documentales de autoría colectiva dedicados a la formación como, por ejemplo Bizancio, la raíz común. También en múltiples producciones de carácter social como en la realización del documental: Marcha Mundial por la Paz y la No violencia.
ALVARO ORÚS ANDREU (Huesca, SPAIN, 05/05/1962) Since 2002 has participated as researcher, director, scriptwriter, cameraman and editor in several documentaries of collective authorship dedicated to education, such as Byzantium, the common root, as well as multiple productions of social nature such as the documentary: World March for Peace and Nonviolence.
Premios / Awards
INTERNATIONAL FILM FESTIVAL TUR OSTRAVA (Czech Republic)
MEJOR PELÍCULA EN LA CATEGORÍA INSPIRACIÓN
BEST FILM IN THE CATEGORY INSPIRATION
WORLDFEST - HOUSTON INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)
REMI DE BRONCE AL MEJOR DOCUMENTAL
BRONZE REMI FOR THE BEST DOCUMENTARY
 
Selecciones / Selections
NAIROBI FILM FESTIVAL (Kenya)
INTERNATIONAL RIGHTS PROTECTION FILM FESTIVAL STEPS (Ukraine)
BLACK INTERNATIONAL CINEMA BERLIN (Germany)
NASHIK INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (India)
FESTIVAL DEL CINEMA LATINO AMERICANO DE TRIESTE (Italy)
KO&DIGITAL - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE SOLIDARIO (Spain)
MUESTRA DE REALIZADORES OSCENSES (Spain)
INTERNATIONAL FILM FESTIVAL "AUTUMN IN VORONET" (Romania)
FESTIVAL DE CINE DE ZARAGOZA -Out of Competition- (Spain)
FESTIVAL DE CINE DE FUENTES DE EBRO (Spain)
CEBU INTERNATIONAL DOCUMENTARY FILM FESTIVAL (Philippines)
SEMANA DE CINE DE LUGO (Spain)
FESTIVAL DE CINE SOCIAL Y DERECHOS HUMANOS - CINE OTRO (Chile)