Datos Técnicos / Technical Data

Ficha Técnica / Specification Sheet

Intérpretes / Cast

Sinopsis / Synopsis

Una pareja en pleno comienzo de una relación en la que todo parece fluir, pero llega el momento de ir un poco más allá. ¿Cuáles son nuestros límites para decidirnos a amar a alguien?.

A couple at the beginning of a relationship in which everything seems to flow, but it's time to go a little further. What are our boundaries to decide to love someone?

Biofilmografia / Biofilmography

RODRIGO VILLAGRÁN (Los Ángeles, CHILE, 04/07/1971) Posee una experiencia de 20 años como actor de teatro, televisión y cortometrajes en Chile y España. Ha cursado un taller de guión con Jorge Naranjo y de cine con los directores Fernando Colomo y Fernando Franco. Ésta es su primera experiencia como guionista y director de un cortometraje.

ALBERTO DEL VALLE (Madrid, ESPAÑA, 10/11/1973) Técnico superior de imagen y sonido (CES). Funda junto a José Cabrerizo la productora audiovisual Renacuajo Films (2012). Codirector del documental "Pedro Guerra, 30 años". Director del documental "No hay cabida" (en proceso), del cortometraje "Hablemos de Telemadrid" y de los videoclips: "El Mono espabilado" (Pedro Guerra), "Esto ya lo toqué mañana" (Octavio Suñé), "Loving" (Wanabia), "Metáfora" (Moebio), "Sin Miedo" (Moebio) y "Secreto" (Moebio).

RODRIGO VILLAGRÁN (Los Angeles, CHILE, 07/04/1971))He has an experience of 20 years as an actor in theater, television and films in Chile and Spain. He has studied a script course with Jorge Naranjo and a cinema courses with Fernando Colomo and Fernando Franco. This is his first experience as a script writer and director of a short film.

ALBERTO DEL VALLE (Madrid, SPAIN, 11/10/1973) Superior technician at image and sound (CES). He founded Renacuajo Films with José Cabrerizo (2012). Co-director of the documentary "Pedro Guerra, 30 years". Director of the documentary "No place" (in process), the short film "Let's talk about Telemadrid" and musical videos: "The hustler monkey" (Pedro Guerra), "I already played it tomorrow" (Octavio Suñé ), "Loving" (Wanabia), "Metaphor" (Moebio), "Fearless" (Moebio) and "Secret" (Moebio).