Datos Técnicos / Technical Data

Ficha Técnica / Specification Sheet

Intérpretes / Cast

Ficheros / Files

LISTA DE DIÁLOGOS EN ESPAÑOL - DIALOGUE LIST IN SPANISH

LISTA DE DIÁLOGOS EN INGLÉS - DIALOGUE LIST IN ENGLISH

Sinopsis / Synopsis

Germán descubre que, por más que lo intente, Gilda siempre tendrá algo que reprocharle... y un secreto. ¿Cuántas caras tiene el amor en realidad? Quizás la respuesta esté en "el puto G"... o quizás no.

Germán discovers that, no matter how hard he tries, Gilda will always have something to blame him for... and that she has a secret. How many faces does love really have? Maybe the answer is in “el puto G”... or maybe it isn’t.

Biofilmografia / Biofilmography

JERÓNIMO RUIZ MARTÍNEZ (Madrid, 26/07/1973) Ha desarrollado su carrera en diferentes campos. En teatro ha escrito y dirigido "COMUNICANDO" (Consejería de Sanidad de la Comunidad de Madrid). En cine ha firmado el guión del largometraje "NI PIES NI CABEZA", dirigida por Antonio Del Real. En televisión, guión "TARAMABANA CLUB" (Televisión Castilla y León) y guión y dirección "COMERCIAL CORPORATIVO" (Ing Direct), y el canal "PARAMOUNT COMEDY". En Internet, guión y dirección de la webserie "De 0 a 100" (El Zahorí Producciones).

JERÓNIMO RUIZ MARTÍNEZ (Madrid, SPAIN, 26/07/1973) He has developed his career in several fields. In theater he has written and directed "COMUNICANDO" (Ministry of Health of the Community of Madrid). He has signed the script of the feature film "NI PIES NI CABEZA", directed by Antonio del Real. On television, script "TARAMABANA CLUB" (Castilla y León TV) and he has written and directed "COMMERCIAL CORPORATE" (Ing Direct), and channel "PARAMOUNT COMEDY". On the Internet, he has written and directed the webserie "De 0 a 100" (The Zahorí Productions).