Printer-friendly version

ENTRE-DEUX

IN-BETWEEN

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  FRANCIA - FRANCE

Año Produccion / Year of Production:  2023

Duración / Running Time:  19′

Format / Format:  4K

Pantalla / Screen Ratio:  1:1,66

Color / Color:  COLOR

Gender / Gender:  FICTION - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Paris & Nanterre (FRANCIA – FRANCE)

Versión Original / Original Version:  FRANCÉS - FRENCH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS, ITALIANO, PORTUGUÉS Y ESPAÑOL - ENGLISH, ITALIAN, PORTUGUESE & SPANISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  MARTIN AUDEGUIS

Director / Director:  MARTIN AUDEGUIS

Guión / Screenplay:  MARTIN AUDEGUIS

Fotografía / Cinematography:  ADAM PELLÉ

Dirección Artística / Art Director:  ADRIEN BERTHE & OUNDÈNE GODEFROY

Música / Music:  NIKITA POILLEVÉ

Sonido / Sound:  ILARIO ESCANDELL & VICTOR GERVAISE

Montaje / Editing:  MÉLOÉ POILLEVÉ

Intérpretes / Cast

SYLVAIN DEBRY: Félix

MÉLODIE ADDA: Lisa

GAËTAN GARCIA: Simon

MARC SUSINI: Jacques

BÉNÉDICTE CHARTON: Françoise

LUCIE EPICUREO: El estudiante - The student

Sinopsis / Synopsis

Félix ha decidido suicidarse. Antes de hacerlo, ve por última vez a sus seres queridos para romper definitivamente los lazos que le unen a ellos.

Felix has decided to commit suicide. Before doing so, he sees his loved ones one last time in order to break the ties he has with them for good.

Biofilmografia / Biofilmography

MARTIN AUDEGUIS (París, Francia, 11/07/1995) Tras cursar un máster en Teoría del Cine, se incorporó a un máster en Dirección y Creación. Después fue ayudante de dirección y lector de guiones. In-Between es su primera película.

MARTIN AUDEGUIS (Paris, Frace, 07/11/1995) After a master's degree in film theory, he joined a master's program in directing and creation. He then became assistant director and script reader. In-Between is his first film.

Selecciones / Selections

EUROPANORAMA - LJUBLJANA INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Slovenia)