Datos Técnicos / Technical Data

Ficha Técnica / Specification Sheet

Intérpretes / Cast

Ficheros / Files

LISTA DE DIÁLOGOS EN INGLÉS - DIALOGUE LIST IN ENGLISH

LISTA DE DIÁLOGOS EN FRANCÉS - DIALOGUE LIST IN FRENCH

Sinopsis / Synopsis

Agustina, una joven uruguaya de clase alta, es asaltada en la calle al salir del trabajo por la noche. Un taxista se ofrece a ayudarla. Ahora Agustina debe enfrentarse a sus propias contradicciones.

Agustina, a young upper-class Uruguayan woman, is assaulted in the street after she leaves work at night. A taxi driver offers to help her. Now Agustina must face her own contradictions.

Biofilmografia / Biofilmography

ILÉN JUAMBELTZ (Canelones, Uruguay, 04/05/1994) Guionista y directora egresada de la Carrera de Realización Cinematográfica de la ECU. Ha dirigido y exhibido varios cortometrajes premiados. En 2021 dirigió una de las historias de la docu-serie internacional de Netflix "Historias de una generación con el Papa Francisco". Actualmente trabaja en el desarrollo de su largometraje "Desde el fuego" con Montelona Cine y co-escribe la serie colombiana "Fin de mes", ambos proyectos seleccionados en el "Curso de Desarrollo de Proyectos Audiovisuales Iberoamericanos".

ILÉN JUAMBELTZ (Canelones, Uruguay, 04/05/1994) Screenwriter and director graduated from the Filmmaking Career at ECU. She has directed and exhibited several award-winning short films. In 2021 she directed one of the stories of the international Netflix docu-series “Stories of a generation with Pope Francis”. He is currently working on the development of his feature film “Desde el fuego” with Montelona Cine and co-writes the Colombian series “Fin de mes”, both projects selected in the “Curso de Desarrollo de Proyectos Audiovisuales Iberoamericanos”.