MANDO
CONTROL
Datos Técnicos / Technical Data
Año Produccion / Year of Production: 2018
Duración / Running Time: 4′
Format / Format: 4K
Pantalla / Screen Ratio: 16/9
Color / Color: COLOR - COLOUR
Gender / Gender: FICTION - FICTION
Lugar de Rodaje / Shooting Place: Barcelona, ESPAÑA - Barcelona, SPAIN
Versión Original / Original Version: ESPAÑOL - SPANISH
Subtítulos / Subtitles: INGLÉS - ENGLISH
Ficha Técnica / Specification Sheet
Director / Director: ADRIÁN MORALES DÍEZ
Guión / Screenplay: ADRIÁN MORALES DÍEZ
Fotografía / Cinematography: LLUIS VELAMAZAN
Dirección Artística / Art Director: ITZIAR LUNA
Música / Music: KARIM HABIB EL FAKIH
Sonido / Sound: NAHUEL BARRACCHIA
Montaje / Editing: ADRIÁN MORALES DÍEZ
Intérpretes / Cast
RUBEN ATMELLE
DAVID AGUILAR
Sinopsis / Synopsis
El principal problema de la comunicación fue siempre querer comunicarse con los demás.
The main problem of communication was always to want communicate with others
Biofilmografia / Biofilmography
ADRIÁN MORALES DÍEZ (Málaga, ESPAÑA, 1979). Con su primer corto "Control Zeta" ganó el premio especial Quiksilver en el Webseries Festival de Nikodemo y posteriormente se convirtió en Webserie (32 capítulos), con un millón de vistas en todo el mundo. En 2012 grabó "Abstemia" y, en 2015, "Vorágine", ambos presentes en varios festivales nacionales e internacionales. A finales del 2015 dirigió "La verdad", con el que estrenó el festival internacional de Filmets. "Rinoceronte", su anterior cortometraje, fue presentado en el Festival de Málaga y ha sido seleccionado en varios festivales nacionales e internacional. Acaba de terminar la postproducción de su último cortometraje, “Mando”.
ADRIÁN MORALES DÍEZ (Málaga, SPAIN, 1979). With his first short movie (Control Zeta), he won the Quiksilver Special Prize at Nikodemo's Webseries Festival and then it became a webserie (32 chapters) with a million views worldwide. He directed and writed “Abstemia" (2012) and "Vorágine" (2015), both selected in several national and international festivals. At the end of 2015 he directed “La verdad”, which was premiered in the International Festival of Filmets. "Rinoceronte", his previous short film, was presented in Festival de Málaga de Cine Español and it has been selected in several national and international festivals. He just finished the post-production of his last short film, "Control".
Selecciones / Selections
KOREA QUEER FILM FESTIVAL (Korea, Republic of (South Korea))
FESTIVAL DE CINE EN CORTO CIUDAD DE CONSUEGRA (Spain)
RIO GENDER & SEXUALITY FILM FESTIVAL (Brazil)
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE CALZADA DE CALATRAVA (Spain)
DEADCENTER FILM FESTIVAL (United States)
PREMIOS PÁVEZ: FESTIVAL DE CINE DE TALAVERA DE LA REINA (Spain)
CINÉRESIS (Spain)
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES EN SAN ROQUE - FICSAN (Spain)
MUESTRA DE CINE Y DIVERSIDAD SEXUAL CINHOMO (Spain)
CLUJSHORTS INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Romania)
SAN DIEGO LATINO FILM FESTIVAL (United States)
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES SHORTY WEEK -Out of Competition- (Spain)
FESTIVAL DE CORTOMETRAJES PLASENCIA EN CORTO (Spain)