Datos Técnicos / Technical Data

Ficha Técnica / Specification Sheet

Intérpretes / Cast

Sinopsis / Synopsis

Aygol es una jovencita que teme aceptar su Identidad sexual, que está prohibida en su país y prefiere pasar tiempo con su abuela.

Aygol is a young girl who is afraid to accept her sexual Identity, which is forbidden in her country and she prefers to spend time with her grandma.

Biofilmografia / Biofilmography

DIMITRIS ARGYRIOU (Kavala, GRECIA, 1986). Se graduó en el departamento de Artes Visuales y Audio de la Universidad Jónica (Maestría en Artes) y en la Universität der Kunste - Berlín (UDK - Berlín). Participó como director en Berlinale Talents, Sarajevo Talents, Talent Development Campus of Cork Film Festival y Breaking Ground Talents of Go Short Film Festival entre otras residencias y programas de cine. Dirigió 9 cortometrajes, que han ganado más de 60 premios y se han proyectado en más de 1000 festivales internacionales de cine. A excepción de su trabajo cinematográfico, es comisario de programas cinematográficos para muchos festivales internacionales de cine.

 DIMITRIS ARGYRIOU (Kavala, GREECE, 1986) He graduated from Audio & Visual Arts department of Ionian University (Master of Arts) and from Universität der Kunste - Berlin (UDK – Berlin). He participated as director at Berlinale Talents, Sarajevo Talents, Talent Development Campus of Cork Film Festival and Breaking Ground Talents of Go Short Film Festival between other residencies and film programs. He directed 9 short films, which have won more than 60 awards & screened in more than 1000 international film festivals. Except his film work, he is curating film programs for many international film festivals.

TRAILER: