Datos Técnicos / Technical Data

Ficha Técnica / Specification Sheet

Intérpretes / Cast

Ficheros / Files

LISTA DE DIÁLOGOS EN ESPAÑOL - DIALOGUE LIST IN SPANISH

LISTA DE DIÁLOGOS EN INGLÉS - DIALOGUE LIST IN ENGLISH

Sinopsis / Synopsis

Miguel Ángel, profesor en paro, tiene una entrevista de trabajo con Ángela, la directora de un colegio. Todo va sobre ruedas y el puesto casi es suyo, pero antes debe contestar a una pregunta: «¿Tú has pegado alguna vez a un niño?». Una respuesta complicada, porque vivimos NUEVOS TIEMPOS.

Miguel Ángel is an unemployed teacher, he has a job interview with Angela, the director of a school. All goes well and the work is almost his, but he must answer before the question: "Do you ever have pasted a child?". A complicated answer, because we live NEW TIMES.

Biofilmografia / Biofilmography

MARCOS CABELLO (Madrid, 29/07/1993) Técnico Superior de realización (2011-13) y Bachellor Degree in Creative Media Production (2013-14). Ha trabajado como realizador publicitario para Topiberian y como ayudante de realización en 13 TV. Ha ganado el premio a mejor cortometraje en el festival de “No te cortes y muestra tu corto” (Rioja). Actualmente estudia el grado de Comunicación Audiovisual en la universidad Europea de Madrid.

MARCOS CABELLO (Madrid, SPAIN, 07/29/1993) He studied Superior Technical of realization (2011-13) and Bachellor Degree in Creative Media Production (2013-14). He has worked as an advertising director for Topiberian and as assistant director on 13 TV. He has won the award for best short film at the festival "No te cortes y muestra tu corto" (Rioja). Actually he is studying a degree in Audiovisual Communication in the European University of Madrid.