Datos Técnicos / Technical Data

Ficha Técnica / Specification Sheet

Intérpretes / Cast

Ficheros / Files

LISTA DE DIÁLOGOS EN ESPAÑOL - DIALOGUE LIST IN SPANISH

LISTA DE DIÁLOGOS EN INGLÉS - DIALOGUE LIST IN ENGLISH

Sinopsis / Synopsis

Año 2054. Después de más de 40 años de crisis, en un país arruinado y decadente, una pareja de policías investigan un misterioso caso de agresiones cuyo origen se remonta al año 2014.

Year 2054. After more than 40 years of crisis, in a ruined and decadent country, a pair of cops investigate a mysterious case of attacks dating back to 2014.

Biofilmografia / Biofilmography

EDGAR GARCÍA (Santa Cruz de Tenerife, 02/06/1979) Cursó estudios universitarios de Historia del Arte y Periodismo, concluyendo estos últimos en Italia. Ha participado en medios de comunicación canarios, especialmente en televisión. En 2013 codirige, junto al guionista de televisión Pablo Perera, su primer cortometraje oficial, “El chico del 3ºB”, finalista en la categoría Mejor Corto Nacional del Festival Internacional de Cine de Lanzarote (2013) y ganador de la tercera edición del Festival “La Victoria en Corto” (2013). En 2014 participa como actor en el largometraje de Raúl Jiménez “Muchachos”.

EDGAR GARCÍA (Santa Cruz de Tenerife, SPAIN, 06/02/1979) He studied Art History and Journalism at the University of La Laguna, finishing Journalism in Italy. He has participated in Canary media, especially television. In 2013, he co-directs, together with TV script-writer Pablo Perera, his first official short film, "The boy of 3B", finalist in the National Best Short Film category of the International Film Festival of Lanzarote (2013) and winner of the third edition of the Festival "La Victoria en Corto"(2013). In 2014, he takes part as an actor in the film “Muchachos” by Raul Jimenez.