Printer-friendly version

PSICOLAPSE

PSICOLAPSE

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2017

Duración / Running Time:  7′

Format / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  1:1'85

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Gender / Gender:  ANIMACIÓN - ANIMATION

Técnicas de Animación / Animation Tecniques:  STOP MOTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Barcelona, ESPAÑA - Barcelona, SPAIN

Versión Original / Original Version:  SIN DIÁLOGOS - NO DIALOGUES

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  ECIB / 2 MENTES FILMS

Director / Director:  ARNAU GÒDIA

Guión / Screenplay:  ARNAU GÒDIA

Fotografía / Cinematography:  MARÍA RECREO & PERE ESTUPINYÀ

Música / Music:  JAN FITÉ & CHRISTOS KIOURTIDIS

Sonido / Sound:  THIAGO ROCHA

Montaje / Editing:  ARNAU GÒDIA

Animación / Animation:  NEUS BRASÓ, SARA ESTEBAN, PIA GASPAR, ARNAU GÒDIA, INGRID MASARNAU, HÉCTOR MÉNDEZ, ANNA MILOZZI & MARTÍ MONTAÑOLA

Intérpretes / Cast

MERCÈ GARCÍA, Anna

JEP BARCELÓ, Marc

Sinopsis / Synopsis

Anna, una joven psiquiatra, recibe en su recién estrenada consulta a un nuevo paciente. Este se encuentra afectado por un profundo estado de apatía, no parece reaccionar ante nada y se mueve como un sonámbulo. Anna está convencida de poder ayudarlo, aunque no sabe cómo ni hacia dónde la llevará cada nueva sesión de terapia.

Anna is a young psychiatrist; she just started her own practice when a new patient comes to her. The patient seems to be affected by some kind of apathy state, he doesn’t react to anything and he moves like he was sleepwalking all the time. Anna is convinced that she can help, although she is not sure how or where this therapy will take her.

Biofilmografia / Biofilmography

ARNAU GÒDIA (Barcelona, ESPAÑA, 1992). Apasionado de la animación stop motion desde niño y decidido a convertirla en su profesión, Arnau Gòdia dirige "Psicolapse", su segundo cortometraje en colaboración con ECIB (Escuela de Cine de Barcelona). Allí se formó como animador stop motion y dirigió el multipremiado cortometraje “Roger” (2016). Recientemente se ha graduado en el curso de animación de personajes de 2017 por la Aardman Academy & NFTS (National Film and Television School), impartido en los estudios de Aardman Animations en Bristol (Reino Unido).

ARNAU GÒDIA (Barcelona, SPAIN, 1992). He is being truly passionate about stop motion animation since he was a kid and, now it’s his goal to turn it into his professional career. “Psicolapse” is his second short film as a director and, also, his second short film in collaboration with ECIB (Barcelona Film School), where he was a stop motion animation student and, where he co-directed his previous short film, the multi-awarded “Roger” (2016). Recently, Arnau has been a graduated stop frame student by the Aardman Academy & NFTS (National Film and Television School) in the Character Animation Certificate 2017 that took place at the Aardman Animations studios in Bristol (UK).

TRAILER: 

Premios / Awards

CERTAMEN DE CORTOMETRAJES CALAMONTE JOVEN (Spain)
SEGUNDO PREMIO AL MEJOR CORTOMETRAJE
SECOND AWARD TO THE BEST SHORT FILM

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES EN SAN ROQUE - FICSAN (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL AL MEJOR CORTOMETRAJE DE ANIMACIÓN
SPECIAL MENTION TO THE BEST ANIMATION SHORT FILM

 

Selecciones / Selections

ECRAN LIBRE FESTIVAL DES JEUNES RÉALISATEURS DE CINÉMA & VIDÉO (France)

FESTIVAL DE CINEMA DE GIRONA (Spain)

FEAR NO FILM FESTIVAL (United States)

STOP MOTION BARCELONA SHORT FILM FESTIVAL -Out of Competition- (Spain)

RIFFA - REGINA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Canada)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA EN CATALÀ COSTA DAURADA (FIC-CAT) (Spain)

SHORTS@FRINGE (Portugal)

ZABUT - INTERNATIONAL ANIMATED SHORT FILM FESTIVAL (Italy)

NAFF - INTERNATIONAL ANIMATED FILM FESTIVAL (Bosnia and Herzegovina)

ANIMA MUNDI - INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL OF BRAZIL -Out of Competition- (Brazil)

PREMIOS PÁVEZ: FESTIVAL DE CINE DE TALAVERA DE LA REINA (Spain)

CORTOONS GANDÍA, FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE ANIMACIÓN (Spain)

ANGOLA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Angola)

ANIMA-SÃO - FESTIVAL INTERNACIONAL DE ANIMAÇÃO DE SÃO GONÇALO (Brazil)

ANIMAC - MOSTRA INTERNACIONAL DE CINEMA D'ANIMACIÓ DE CATALUNYA (Spain)

3D WIRE FEST (Spain)

FESTIVAL DE CINE DE ZARAGOZA (Spain)

PSICURT (Spain)

CARTON - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOS DE ANIMACIÓN LA TRIBU (Argentina)

FESTIVAL STOP MOTION MX (Mexico)

FESTIVAL DE MÁLAGA (Spain)

BAIXADA ANIMADA (Brazil)