RECREO EL SITIO DE MI RECREO
THERE WHERE I USED TO PLAY
Datos Técnicos / Technical Data
País de Producción / Country of Production: ESPAÑA - SPAIN
Año Produccion / Year of Production: 2023
Duración / Running Time: 10′
Format / Format: HD
Pantalla / Screen Ratio: 16/9
Color / Color: COLOR
Gender / Gender: DOCUMENTAL - DOCUMENTARY
Lugar de Rodaje / Shooting Place: Viveros, Albacete, Alicante & Barcelona (ESPAÑA - SPAIN)
Versión Original / Original Version: ESPAÑOL - SPANISH
Subtítulos / Subtitles: INGLÉS - ENGLISH
Ficha Técnica / Specification Sheet
Director / Director: AITANA MORENO RODRÍGUEZ
Guión / Screenplay: AITANA MORENO RODRÍGUEZ
Fotografía / Cinematography: AITANA MORENO RODRÍGUEZ
Dirección Artística / Art Director: AITANA MORENO RODRÍGUEZ
Sonido / Sound: AITANA MORENO RODRÍGUEZ
Montaje / Editing: AITANA MORENO RODRÍGUEZ
Sinopsis / Synopsis
Un retrato colectivo familiar sobre mis yayos y un recorrido introspectivo por los rincones de su reminiscencia. Un diario, un diálogo interno en el que la voz cuenta todo lo que el corazón esconde.
A collective family portrait of my grandparents and an introspective journey through the corners of their reminiscence. A diary, an internal dialogue in which the voice tells all that the heart hides.
Biofilmografia / Biofilmography
AITANA MORENO RODRÍGUEZ (Alicante, España, 05/02/2001) Directora, fotógrafa y productora. Es considerada una artista multidisciplinar, graduada en Bellas Artes entre la Universidad Politécnica de Valencia y la Akademia Sztuk Piáknych de Gdansk, Polonia. Ha recibido diferentes estudios en fotografía contemporánea, pintura, ilustración y diseño, y dirección de documentales creativos.
AITANA MORENO RODRÍGUEZ (Alicante, España, 05/02/2001) Director, photographer and producer. She is considered a multidisciplinary artist, graduated in Fine Arts between the Polytechnic University of Valencia and the Akademia Sztuk Piáknych in Gdansk, Poland. She has studied contemporary photography, painting, illustration and design, as well as directing creative documentaries.