Datos Técnicos / Technical Data

Ficha Técnica / Specification Sheet

Sinopsis / Synopsis

Un entorno de trabajo a veces implica alardear de lo que uno ha hecho para lograr el mejor resultado, utilizándolo como símbolo del status. Esta película trata de cómo algunas calificaciones no siempre valen lo que cabría esperar.

A work environment sometimes involves boasting about what you’ve done to achieve the most results in your job, using it as a status symbol. This animation is about how some ratings aren’t always worth what you’d expect.

Biofilmografia / Biofilmography

BECK WILLIAMS (REINO UNIDO, 1994) es una directora de animación 2D de Stoke-on-Trent, en Inglaterra. Su especialidad son las animaciones de transición 2D y morphing y tiene particular interés en la narración de historias que involucren temas como la naturaleza humana, la moral y el cambio. Sus principales herramientas son Photoshop y After Effects, junto con los medios tradicionales.

BECK WILLIAMS (UNITED KINGDOM, 1994) is a 2D animator from Stoke-on-Trent, England. Her specialty is in 2D transition and morphing animations and she has a particular interest in storytelling involving human nature, morals, and change. Her main tools are Photoshop and After Effects, along with traditional media.