TO FIND YOU
TO FIND YOU
Datos Técnicos / Technical Data
País de Producción / Country of Production: ARGENTINA, GRECIA, ESTADOS UNIDOS - ARGENTINA,GREECE, USA
Año Produccion / Year of Production: 2022
Duración / Running Time: 3′
Format / Format: DCP
Pantalla / Screen Ratio: 16/9
Color / Color: COLOR - COLOUR
Gender / Gender: ANIMACIÓN - ANIMATION
Técnicas de Animación / Animation Tecniques: STOP MOTION, ORIGAMI
Lugar de Rodaje / Shooting Place: ARGENTINA
Versión Original / Original Version: INGLÉS - ENGLISH
Subtítulos / Subtitles: INGLÉS - ENGLISH
Ficha Técnica / Specification Sheet
Productora / Production Company: MASA Animation Studio
Producción / Production: CHANTAL ROSENGURT
Director / Director: CHANTAL ROSENGURT
Guión / Screenplay: CHANTAL ROSENGURT, ATHENA ANDREADIS, FACUNDO RISSO
Fotografía / Cinematography: EZEQUIEL LABOREVICH
Dirección Artística / Art Director: CHANTAL ROSENGURT
Música / Music: ATHENA ANDREADIS, ETHAN ALLEN, JESSE INGALLS,
Sonido / Sound: JUAN MARTÍN FOURCAUD
Montaje / Editing: JUAN MARTÍN FOURCAUD
Animación / Animation: CHANTAL ROSENGURT (STOP MOTION), JUAN MARTÍN FOURCAUD (DIGITAL)
Sinopsis / Synopsis
Una mujer emprende el viaje de su vida, en una barcaza, sola en el mar, en búsqueda de su amor. Allí deberá confrontar sus miedos más profundos al punto que deberá transformarse completamente para salir delante entre la vida, la muerte y la fantasía.
A woman undertakes the journey of her life on a barge alone at sea, in search of her love. There she will have to confront her deepest fears to the point that she will have to completely transform herself to get ahead between life, death and fantasy.
Biofilmografia / Biofilmography
Chantal Rosengurt (La Plata, ARGENTINA, 1985) es una animadora argentina de stop motion, realizadora audiovisual, ilustradora, fundadora del joven MASA Animation Studio, docente de arte y animación y ex becaria investigadora de Estética de la UNLP. Ha trabajado para clientes de todo el mundo (EEUU, México, India, España, Grecia, Argentina), como Nicolás Villarreal, Red Clover Studio o Athena Andreadis. Chantal ha sido galardonada con varios premios de arte como el Premio Nacional de Pintura, 100 años del KKL. Dada su perspectiva única y creativa, su obra está ganando un reconocimiento internacional sumamente positivo.
Chantal Rosengurt (LA Plata, ARGENTINA, 1985) is an Argentinian stop motion animator, audiovisual realisator, illustrator, founder of the young MASA Animation Studio, art and animation educator and former scholar Aesthetics investigator for the UNLP. She has worked for clients all over the world (USA, México, India, Spain, Greece, Argentina), such as Nicolás Villarreal, Red Clover Studio, or Athena Andreadis. Chantal has been honored with several art awards such as the National Painting Award, 100 years of the KKL Israel. Given her unique and creative perspective, her artwork is gaining an international and positive aknowlidgement.
Premios / Awards
CERTAMEN INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES ROBERTO DI CHIARA FLORENCIO VARELA (Argentina)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION
JIM THORPE INDEPENDENT FILM FESTIVAL (United States)
NOMINADO A MEJOR VIDEOCLIP
NOMINATED FOR THE BEST MUSIC VIDEO
FESTIVAL DE CINEMA DE GIRONA (Spain)
MENCIÓN DE HONOR
HONORABLE MENTION
 
Selecciones / Selections
THE AMERICAS FILM FESTIVAL NY (United States)
AROUCA FILM FESTIVAL (Portugal)
FESTIVAL DE CORTOMETRAJES RODINIA (Spain)
FAMMA, FESTIVAL AUDIOVISUAL DE LOS MONTES DE MARÍA (Colombia)
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE INDEPENDIENTE DE VILLA DE LEYVA (Colombia)
CHANIARTOON - INTERNATIONAL COMIC & ANIMATION FESTIVAL (Greece)
HOLLYWOOD GUERRILLA FILM FESTIVAL (United States)
CARTON - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOS DE ANIMACIÓN LA TRIBU (Argentina)
MYCONOS BIENNALE (Greece)
URBAN MEDIAMAKERS FILM FESTIVAL (United States)
PORTOBELLO FILM FESTIVAL (United Kingdom)
MAX SIR INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Costa Rica)
FIRST TIME FILMMAKER ONLINE SESIONS (United Kingdom)