FLIC FLOC

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production: FRANCIA - FRANCE

Año Produccion / Year of Production: 2019

Duración / Running Time: 2′

Pantalla / Screen Ratio: 1:1

Color / Color: BLANCO Y NEGRO - BLACK AND WHITE

Formato de Sonido / Sound Format: STEREO

Gender / Gender: ANIMACIÓN - ANIMATION

Lugar de Rodaje / Shooting Place: FRANCIA - FRANCE

Versión Original / Original Version: SIN DIÁLOGOS - NO DIALOGUES

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company: ÉCOLE NATIONALE SUPERIEURE DES ARTS DECORATIFS

Director / Director: DANIELA GODEL

Guión / Screenplay: DANIELA GODEL

Dirección Artística / Art Director: DANIELA GODEL

Sonido / Sound: DANIELA GODEL

Montaje / Editing: DANIELA GODEL

Música / Music: DANIELA GODEL

Sinopsis / Synopsis

Un día de lluvia, entre sonidos y líneas.

A rainy day, bteween sounds and lines.

Biofilmografia / Biofilmography

DANIELA GODEL (Barcelona, ESPAÑA, 1998) es suiza, italiana y brasileña. Nacida en Barcelona, ha explorado desde temprana edad diferentes técnicas de animación. En 2017 fue admitida en la Escuela Nacional de artes decorativos de Paris, en la cual está estudiando animación. Limones, su primer videoclip por encargo, ha sido seleccionado en varios festivales y recibido varios premios.

DANIELA GODEL (Barcelona, SPAIN, 1998) is Swiss, Italian and Brazilian. Born in Barcelona, she has developped from an early age a passion for drawing and animation, exploring mediums such as watercolour, papercut or charcoal. She entered in 2017 the École Supérieure des Arts Décoratifs de Paris, where she is currently studying animation.

Premios / Awards

FESTIVAL DE MÁLAGA (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

Selecciones / Selections

CASTLE FILM FESTIVAL (Syria)

TLANCHANA FEST - FESTIVAL DE CINE Y ARTE DIGITAL (Mexico)

THE QUARANTINE FILM FESTIVAL (Bulgaria)

SHORTS - INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Italy)

FINCORTEX - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES EXPERIMENTALES (Colombia)