Datos Técnicos / Technical Data

Ficha Técnica / Specification Sheet

Sinopsis / Synopsis

En el año 1966, 800 trabajadores de la empresa de ‘Laminación de Bandas en Frío’ de Bizkaia protagonizaron la huelga más larga del franquismo. En un momento histórico convulso dentro del marco de una creciente organización obrera y sentimiento antifranquista, cientos de familias y vecinos de Etxebarri, Basauri y Otxarkoaga comenzaron una lucha que acabaría siendo ejemplo para todo el movimiento obrero que vendría después.

In 1966, 800 workers from the Biscayan company ‘Laminación de Bandas en Frio’ carried out the longest strike of Franco’s dictatorship. In a tumultuous historic moment within the framework of growing organisation of the working class and anti-Franco sentiments, hundreds of residents of Etxebarri, Basauri and Otxarkoaga launched a political struggle that would end up being an example for the entire labor movement that would follow. Through the main characters and their stories, anecdotes and experiences, we create an image of the 163 days of strike that made the dictatorship’s foundations shake.

Biofilmografia / Biofilmography

LARRAITZ ZUAZO. Lleva inmersa en el mundo audiovisual más de 10 años, primero como DIRUDI, empresa de diseño y animación, y hoy en día como BEGIRA BIDEOAK. Dirigió su primer documental el año 2004, "Por", después de terminar el Máster en Teoría y Práctica del Documental Creativo en la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB). El trabajo fue ganador del premio al mejor documental en el festival de cortos de Zalla el mismo año. Acaba de concluir su primer largo documental "Nosotras, mujeres de Euskalduna" (2016), recuperando la memoria de las mujeres que en defensa de la dignidad y los puestos de trabajo de sus parejas, padres o hijos salieron a pelear activamente contra el cierre del astillero Euskalduna en los años 80. Entre estos dos proyectos, ha estado siempre cerca del documental, participando en los siguientes proyectos:

2016 - Ordago a la Pequeña (dir. Lorea Perez de Albeniz). Montaje y postproducción.
2015 - Emadazu Eskua (dir. Lorea P. de Albeniz). Realización y montaje.
2015 - Distantziak (Zinergentziak proyecto colectivo-ZINEBI57). Postproducción.
2014 - Montaje del documental de Alex Txikon; Nuptse, Logtse gailurretik haratago.
2014 - Errautsak (Zinergentziak proyecto colectivo-ZINEBI56). Postproducción.
2014 - Lantanda (dir. Gorka Gamarra). Montaje y postproducción.
2012 - Encuentros de las mujeres escritoras de Donostia, 25 aniversario. Dirección y montaje.

Al mismo tiempo, ha trabajado con asiduidad para programas de televisión. Algunos de sus proyectos más destacables como realizadora son "Herri People" (2015), "Ongi Etorri" (2013), "Kerman Mintzalagun Bila" (2008-2010), "Betizu" (2005-2008) y "El coro de la cárcel" (2007).

LARRAITZ ZUAZO.