Versión para impresora

A LA POUSSIERE

A LA POUSSIERE

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  FRANCIA - FRANCE

Año Produccion / Year of Production:  2020

Duración / Running Time:  18′

Format / Format:  DIGITAL

Pantalla / Screen Ratio:  1:1’85

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Gender / Gender:  FICTION - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  FRANCIA - FRANCE

Versión Original / Original Version:  FRANCÉS - FRENCH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS, ESPAÑOL E ITALIANO - ENGLISH, SPANISH & ITALIAN

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  MAESTRO FILMS

Director / Director:  ERIC REBUT

Guión / Screenplay:  ERIC REBUT

Dirección Artística / Art Director:  CHRISTINE GERARD

Música / Music:  ANNE-SOPHIE VERSNAEYEN

Sonido / Sound:  VINCENT PERRET

Montaje / Editing:  STEPHANIE ARAUD

Intérpretes / Cast

FARIDA RAHOUADJ

SARAH STERN

BENJAMIN EGNER

Sinopsis / Synopsis

Fazia es un ama de llaves de mediana edad. Parece cansada y atormentada por problemas personales. Desde hace unos meses, ha comenzado sus días con los Martin-Pelissard, una pequeña familia burguesa, que se resiste a hacer los trámites necesarios para que sea oficial para ella. Un incidente inesperado exacerbará la presión social que experimenta a diario y la hará vivir una carrera contrarreloj para intentar conservar su trabajo.

Fazia is a middle-aged housekeeper. She seems tired and tormented by personal problems.For the past few months, she has started her days with the Martin-Pelissard, a small bourgeois family, who is reluctant to do the necessary paperwork to make it official for her.This morning, an unexpected incident will exacerbate the social pressure she experiences on a daily basis and make her live a race against time to try to keep her job.

Biofilmografia / Biofilmography

 ERIC REBUT (París, FRANCIA, 1970) Formado en las profesiones de imagen y sonido en INA y CNAM, y en artes gráficas en La Sorbonne, realicé mi primer cortometraje "Bad Seed" en 1996. Después de años como editor jefe en Canal plus Me uní al sector de la publicidad a través del Storyboard Board en Bandits en 2004. Desde entonces he dirigido comerciales y películas corporativas, contenido de marca para Hémisphère Droit, Publicis, Lowe Paris, ZORBA Group, Serviceplan, Trinity films, Sixtine ... Para Guerlain, Dior, Piaget, Lancôme, LVMH, Renault, Maison Montfort ... También dirigí un documental 52 "My Beautiful Girma" codirigido con Pierre Guillaud-lux en 2019 producido por Camera ONE Television.

 ERIC REBUT (Paris, FRANCE, 1970) Trained in image and sound professions at INA and CNAM, and in graphic arts at La Sorbonne, I made my first short film "Bad Seed" in 1996. After years as chief editor at Canal plus, I joined the advertising sector through the Storyboard Board at Bandits in 2004. I have since directed commercials and corporate films, Brand content for notably Hémisphère Droit, Publicis, Lowe Paris, ZORBA Group, Serviceplan, Trinity films, Sixtine ...For Guerlain, Dior, Piaget, Lancôme, LVMH, Renault, Maison Montfort ...I also directed a 52 documentary "My Beautiful Girma" co-directed with Pierre Guillaud-lux in 2019 produced by Camera ONE Television.

Selecciones / Selections

GREEN BAY FILM FESTIVAL (United States)

UN POING C'EST COURT - FESTIVAL DU FILM COURT FRANCOPHONE DE VAULX-EN-VELIN (France)

SKIPTOWN PLAYHOUSE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

HIMACHAL SHORT FILM FESTIVAL (India)

ALEXANDRIA MEDITERRANEAN FILM FESTIVAL (Egypt)