Datos Técnicos / Technical Data

Ficha Técnica / Specification Sheet

Intérpretes / Cast

Sinopsis / Synopsis

Lili no se parece en nada a su familia: la hermana es patética y la madre piensa que está loca. Ella se encontrará con The Martian, un adolescente inadaptado. Juntos, forman un vínculo nacido de sus mundos imaginarios.

Lili is nothing like her family: the sister is pathetic, and the mother thinks her crazy. She will meet The Martian, a misfit teen. Together, they form a bond hatched from their imaginary worlds.

Biofilmografia / Biofilmography

Sandrine Béchade se graduó de la Universidad de Concordia en producción cinematográfica y del INIS (Instituto Nacional de Imagen y Sonido) en escritura de guiones. Primero trabajó en numerosas películas y series de televisión como asistente de operador de cámara. Hoy es directora, pero también productora de contenidos y guionista en varios tipos de producciones. En 2018, ha escrito y dirigido su primer cortometraje de ficción desde la universidad, Ange & Ovni (Angel & Alien), en el que ha combinado el talento de jóvenes actores adolescentes con el de profesionales mayores y más experimentados.

Sandrine Béchade is a graduate of Concordia University in Film Production, and of INIS (National Institute of Image and Sound) in Screenwriting. She first worked on numerous films and television series as an assistant camera operator. Today, she is a director, but also content producer and scriptwriter in various types of productions. In 2018, she has written and directed her first short fiction film since university, Ange & Ovni (Angel & Alien), in which she has combined the talents of young teenage actors with that of older more experienced professionals.