Versión para impresora

ARCHIPAPER

ARCHIPAPER

Datos Técnicos / Technical Data

Año Produccion / Year of Production:  2019

Duración / Running Time:  4′

Format / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Gender / Gender:  ANIMACIÓN EXPERIMENTAL - ANIMATION EXPERIMENTAL

Técnicas de Animación / Animation Tecniques:  STOP MOTION, 2D ANIMATION & PHOTO MANIPULATION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Krakow ( POLONIA) - Krakow (POLAND)

Versión Original / Original Version:  SIN DIÁLOGOS - WITHOUT DIALOGUES

Subtítulos / Subtitles:  SIN DIÁLOGOS - WITHOUT DIALOGUES

Ficha Técnica / Specification Sheet

Producción / Production:  RAFAL BARNAS

Director / Director:  RAFAL BARNAS

Guión / Screenplay:  RAFAL BARNAS

Fotografía / Cinematography:  RAFAL BARNAS

Dirección Artística / Art Director:  RAFAL BARNAS

Sonido / Sound:  RAFAL BARNAS

Montaje / Editing:  RAFAL BARNAS

Animación / Animation:  RAFAL BARNAS

Sinopsis / Synopsis

El modelo físico de una casa se ha transformado en una imagen llena de vida, creando una historia pausada y surrealista inmersa en un mundo construido únicamente con elementos de papel. Imagen onírica de cuento de hadas e intento de encontrar y probar nuevos medios de expresión para describir la arquitectura.

Physical model of a house has been transformed into an image that teems with life, creating a leisurely, surrealist story immersed in a world built solely out of paper elements. Oneiric, fairy tale image and attempt at finding and trying out new means of expression in describing architecture.

Biofilmografia / Biofilmography

RAFAL BARNAS, (Mielec, POLONIA, 1984) Arquitecto graduado de la Politécnica de Cracovia en Arquitectura y Planificación Urbana, galardonado artista de visualización y animación, cineasta, músico, fundador y líder de Unique Vision Studio, cuyo principal campo de trabajo es el Espacio de identificación visual arquitectónica. Tres veces nominado en prestigiosos premios 3D Architects CG Architects (2012, 2016, 2019). En 2016 obtuvo el primer premio en los Premios CG Architect 3d en la categoría de Mejor Película.

RAFAL BARNAS, (Mielec, POLAND,1984) Architect graduated from Krakow Polytechnic in Architecture and Urban Planning, award winning visualisation and animation artist, film-maker, musician, the founder and leader of Unique Vision Studio, whose main field of work is the space of architectural visual identification. Three times nominated in prestigious 3D Awards CG Architects ( 2012, 2016, 2019 ). In 2016 awarded first prize in the CG Architect 3d Awards in the Best Film category.

Premios / Awards

MAAC - INTERNATIONAL ANIMATION AWARDS (India)
MEJOR PELÍCULA DE ANIMACIÓN
BEST ANIMATED SHORT FILM

SPOTLIGHT SHORT FILM AWARDS (United States)
PREMIO DE ORO
GOLD AWARD WINNER

COUCH FEST (United States)
MEJOR CORTO EXPERIMENTAL
BEST EXPERIMENTAL

SHORT STOP INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United Kingdom)
MEJOR ANIMACiÓN
BEST ANIMATION

NEW YORK CINEMATOGRAPHY AWARDS (United States)
MEJOR ANIMACIÓN
BEST ANIMATION & BEST ANIMATION CINEMATOGRAPHY

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL KRAF (Croatia)
MEJOR ANIMACIÓN
BEST ANIMATION

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MEJOR CORTOMETRAJE EXPERIMENTAL
BEST EXPERIMENTAL SHORT FILM

 

Selecciones / Selections

CARTON - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOS DE ANIMACIÓN LA TRIBU -Out of Competition- (Argentina)

PICKNIC FILM FESTIVAL (Spain)

MUMIA - MOSTRA UDIGRUDI MUNDIAL DE ANIMAÇÃO (Brazil)

EL FESTIVALICO - MUESTRA DE CORTOMETRAJES Y VIDEOARTE (Spain)

FESTIVAL DU CINEMA INTERNATIONAL EN ABITIBI-TEMISCAMINGUE (Canada)

FESTIFIL - FESTIVAL LA FILA DE CORTOMETRAJES (Spain)

SHORT FORM - INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Serbia)

AROUCA FILM FESTIVAL (Portugal)

OPEN AIR FILMFEST WEITERSTADT (Germany)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE CALZADA DE CALATRAVA (Spain)

FESTIVAL DE CINEMA DE GIRONA (Spain)

THE QUARANTINE FILM FESTIVAL (Bulgaria)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE BAJO LA LUNA ISLANTILLA CINEFÓRUM (Spain)

LANCASTER INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (United States)

CONSTANTINE'S GOLD COIN (Serbia)

ANIMAKOM FEST - FESTIVAL INTERNACIONAL DE ANIMACIÓN DE BILBAO (Spain)

THE PEOPLE'S FILM FESTIVAL (United States)

INDIEX FILM FESTIVAL (United States)

THE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL CATHARSIS (Russia)

ROLLING IDEAS (Romania)

BOREHAMWOOD FILM FESTIVAL (United Kingdom)

ROMA CINEMA DOC (Italy)

THE CENTRAL MICHIGAN INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

CERTAMEN DE CINE CORTO DE SALAS DE LOS INFANTES (Spain)

SHORT FILM FACTORY (Romania)

CGARCHITECT 3DAWARDS (Austria)

ARTANGO INTERNATIONAL FESTIVAL (Russia)

ARCH1 FILM FESTIVAL (United Kingdom)

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL OF LARISSA (Greece)

WHITE DEER INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United Kingdom)

BARCIFF - BARCELONA INDIE FILMMAKERS FESTIVAL (Spain)

COFFI CORTOGLOBO FILM FESTIVAL (Italy)