Versión para impresora

CAPRICORNIO

CAPRICORN

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2012

Duración / Running Time:  6′

Format / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Gender / Gender:  FICTION - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Madrid (ESPAÑA - SPAIN)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Producción / Production:  DENNISE PLANAS

Director / Director:  JESÚS SÁNCHEZ

Guión / Screenplay:  ANDREA CASASECA, LUCÍA GARCÉS & MIKEL GARMILLA

Fotografía / Cinematography:  VÍCTOR FORTES & SUSANA SISCART

Dirección Artística / Art Director:  DENNISE PLANAS & ALEXANDRA SANTANA

Montaje / Editing:  ANDREA CASASECA, LUCÍA GARCÉS & MIKEL GARMILLA

Intérpretes / Cast

LUCÍA IGLESIAS: Sonsoles

ELISA PELAYO: Carolina

Sinopsis / Synopsis

Carol y Sonso son dos amigas que quedan todas las semanas para leer el horóscopo. En esta ocasión, la predicción les revelará algo que pondrá a prueba su amistad.

Carol and Sonso are two friends that love to read the horoscopo together. But this time, it’s going to be different: prediction revealed them something that will test their friendship.

Biofilmografia / Biofilmography

JESÚS SÁNCHEZ CASTILLO (Albacete, 19/08/1988) En sus años de universidad dirigió y produjo títulos como "El robo", "Suicidio absurdo", "Del crepúsculo al amanecer" ó "Amistad", primera obra que escribió, produjo y dirigió en solitario. Más tarde escribió, produjo y dirigió titulos como “Mi adorada rutina” ó “Quiero volar contigo”. A partir de 2011 realizó "Command" y “Capricornio”. Actualmente está inmerso en "Indicios", capítulo piloto para una serie de TV y colabora en otros tantos proyectos de las mismas características.

JESÚS SÁNCHEZ CASTILLO (Albacete, Spain, 08/19/1988) During his time in college he directed and produced short films such as “El robo”, "Suicidio absurdo", "Del crepúsculo al amanecer" and "Amistad", the first of many scripts that he has written on his own. He went on to produce and direct short films like “Mi adorada rutina” and “Quiero volar contigo”. In 2011 he codirected “Command” and “Capricornio” (Winner of the Audience Award at the AdN Festival). Currently he is working on a pilot for a TV series called “Indicios” and he still collaborates in other projects in the same field.

Premios / Awards

MUESTRA DE CORTOMETRAJES UNIVERSIDAD NEBRIJA (Spain)
PREMIO DEL PÚBLICO
AUDIENCE AWARD

 

Selecciones / Selections

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES HITCH (Spain)

CORTOS CON Ñ (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES JOSE FRANCISCO ROSADO PACAS 4.0 (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES MONFRAGÜEFILMS (Spain)

CERTAMEN DE CORTOMETRAJES DE RIPOLLET (Spain)