Versión para impresora

COLCHIQUE

COLCHIQUE

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  FRANCIA - FRANCE

Año Produccion / Year of Production:  2022

Duración / Running Time:  3′

Format / Format:  MP4

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Gender / Gender:  ANIMACIÓN - ANIMATION

Técnicas de Animación / Animation Tecniques:  2D

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  FRANCIA - FRANCE

Versión Original / Original Version:  SIN DIÁLOGOS - NO DIALOGUES

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  ECOLE L'ALTELIER

Producción / Production:  DAVID SOU

Director / Director:  CÉLINE BLONDAT, HÉLOÍSE NIVART & BLANCHE DION

Guión / Screenplay:  CÉLINE BLONDAT, HÉLOÍSE NIVART & BLANCHE DION

Fotografía / Cinematography:  CÉLINE BLONDAT, HÉLOÍSE NIVART & BLANCHE DION

Dirección Artística / Art Director:  CÉLINE BLONDAT, HÉLOÍSE NIVART & BLANCHE DION

Música / Music:  STUDIO SANS BRUIT

Sonido / Sound:  STUDIO SANS BRUIT

Montaje / Editing:  CÉLINE BLONDAT, HÉLOÍSE NIVART & BLANCHE DION

Animación / Animation:  CÉLINE BLONDAT, HÉLOÍSE NIVART & BLANCHE DION

Intérpretes / Cast

ANNA BOZOVIC

Sinopsis / Synopsis

Una niña, le dá un golpe de calor recogiendo flores con el propósito de hacer un ramo para depositarlo en la tumba de su gato. Sin que el niño pueda realizar la tarea, el fantasma del gato le sigue en su viaje.

A child, on a heat wave picks flowers in the goal of making a bouquet to put on the grave of his cat. Without the child realizing it, the ghost of the cat follows her on her journey.

Biofilmografia / Biofilmography

/

 

/

 

Selecciones / Selections

DAVINCI INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

WINTER FILM FESTIVAL NYC (United States)

CHAMBAL INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (India)

HSIN-YI CHILDREN'S ANIMATION AWARDS (China, Republic of (Taiwan))

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE INDEPENDIENTE DE VILLA DE LEYVA (Colombia)

KINODISEEA INTERNATION CHILDREN FILM FESTIVAL (Romania)

URBAN MEDIAMAKERS FILM FESTIVAL (United States)