![Versión para impresora Versión para impresora](/sites/default/modules/print/icons/print_icon.gif)
COMING BACK
COMING BACK
Datos Técnicos / Technical Data
País de Producción / Country of Production: REINO UNIDO & iTALIA - UNITED KINGDOM & ITALY
Año Produccion / Year of Production: 2019
Duración / Running Time: 12′
Format / Format: DIGITAL
Pantalla / Screen Ratio: 1:1’85
Color / Color: COLOR - COLOUR
Gender / Gender: FICTION - FICTION
Lugar de Rodaje / Shooting Place: REINO UNIDO - UNITED KINGDOM
Versión Original / Original Version: INGLÉS - ENGLISH
Subtítulos / Subtitles: ITALIANO, ESPAÑOL & FRANCÉS - ITALIAN, SPANISH & FRENCH
Ficha Técnica / Specification Sheet
Productora / Production Company: CLIFFS FILMS
Producción / Production: ALESSIO RUPALTI
Director / Director: ALESSIO RUPALTI
Guión / Screenplay: IVOR BADDIEL
Fotografía / Cinematography: GIACOMO LA MONACA
Dirección Artística / Art Director: SABRINA FIORINA
Música / Music: VITTORIO GIANNELLI
Sonido / Sound: TIM SURREY
Montaje / Editing: ANDREW CLIFFS
Intérpretes / Cast
KARL HUGHES
GILLIAN BRODERICK
MARK LISSEMAN
Sinopsis / Synopsis
Gran Bretaña ha votado para salir de la Unión Europea. Mientras la euforia y el desacuerdo se mezclan entre la población, William decide ir a visitar a sus padres y discutir sobre los resultados del Brexit con su padre. Su punto de vista opuesto reabrirá viejas heridas sin cicatrizar demostrando que el amor puede estar escondido detrás de elecciones inesperadas.
Great Britain voted to leave the EU. While euphoria and disappointment are mixed among in the population, William decides to go to visit his parent and discuss about the results of Brexit with his father. Their opposite vision will open old wounds never healed showing that love could be hidden in unexpected choices.
Biofilmografia / Biofilmography
ALESSIO RUPALTI (ITALIA, 1986) nació en Génova, trabajó en una variedad de producciones cinematográficas como asistente de dirección para el galardonado director Pupi Avati. Equilibró su trabajo cinematográfico junto con agencias de comunicación internacionales y producciones cinematográficas independientes. Su cortometraje "Buscando algo más" le ha valido muchos premios internacionales y Alessio recibió los premios como talentoso joven italiano en 2015 y al año siguiente como director de cine emergente. En 2018 se mudó a Londres, donde filma su cortometraje "Regresando". El estreno mundial del cortometraje ha estado en "Alice nella città" de acuerdo con "Festa del Cinema di Roma".
ALESSIO RUPALTI (ITALY, 1986) was born in Genoa, he worked at a variety of film productions as assistant director for award winning director Pupi Avati. He balanced his cinema work along with international communication agencies and independent film productions. His short film “Looking for Something Else” has won him many international awards and Alessio was awarded the prizes as talented young Italian in 2015 and the following year as emerging film director. In 2018 he moved to London where he films his short film ‘Coming back’. The Worldwide Première of the short film has been at “Alice nella città” in agreement with “Festa del Cinema di Roma”.
Premios / Awards
SHORT OF THE YEAR (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION
 
Selecciones / Selections
CHAMBAL INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (India)
KALPANIRJHAR INTERNATIONAL SHORT FICTION FILM FESTIVAL (India)
IKUSKA - MUESTRA INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJE DE LA BAHÍA DE PASAIA (Spain)
CURTAS FESTIVAL DO IMAXINARIO (Spain)
CATANIA FILM FESTIVAL - GOLD ELEPHANT WORLD FESTIVAL (Italy)
VENTOTENE FILM FESTIVAL (Italy)
MIRABILE DICTU - INTERNATIONAL CATHOLIC FILM FESTIVAL (Vatican City)
FESTIVAL INTENAZIONALE DEL CORTOMETRAGGIO "PERIFERIA DELL'IMPERO" (Italy)
ALICE NELLA CITTÀ (Italy)
VARESE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Italy)
ROME INDEPENDENT PRISMA AWARDS (Italy)
VALSUSA FILMFEST (Italy)