Versión para impresora

CUESTIÓN DE HUEVOS

A QUESTION OF COJONES

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2010

Duración / Running Time:  1′

Format / Format:  DV

Pantalla / Screen Ratio:  4/3

Color / Color:  COLOR

Gender / Gender:  FICTION - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Madrid (ESPAÑA - SPAIN)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  ESCUELA DE CINE SÉPTIMA ARS

Director / Director:  LUIS A. FERNÁNDEZ-JARDÓN

Guión / Screenplay:  LUIS A. FERNÁNDEZ-JARDÓN

Fotografía / Cinematography:  ARTURO MORALES

Dirección Artística / Art Director:  LUIS MORILLO

Música / Music:  JUAN JAÉN

Sonido / Sound:  CARLOS CIEZAR & SOLVITA CERECKA

Montaje / Editing:  JONATHAN GONZÁLEZ

Intérpretes / Cast

MARINA GUIU: Chica - Girl

JAVIER RETAMAL: Chico con barba - Bearded guy

HÉCTOR GONZÁLEZ: Chico - Guy

Sinopsis / Synopsis

Un bar de tapas, dos chicos y una chica. Un mismo objetivo, uno tendrá que lanzarse...

A tapas bar, two guys and a girl. One goal: one will have to step forward...

Biofilmografia / Biofilmography

LUIS FERNÁNDEZ-JARDÓN (Madrid, 1984) En 2003 comienza sus estudios de Comunicación Audiovisual en la UCM. Graba su primer mediometraje en 2004, Lágrimas de Ron (35'). Animado por el resultado se lanza a la realización de un largometraje: Las Frenéticas Aventuras de Leo (2008), finalista en el Festival Ateneo Coste 0 y nominado a mejor dirección, guión y actor. En el 2008 termina la universidad. Actualmente estudia dirección cinematográfica en la escuela Séptima Ars. Su último cortometraje es El Bazar.

LUIS FERNÁNDEZ-JARDON (Madrid, 1984) He began his degree in audiovisual communication in 2003 at the UCM. He filmed his first film, Lagrimas de Ron (35’), in 2004. The acceptance of the latest motivated him to undertake the direction of a feature film. Las Frenéticas Aventuras de Leo a 72 minute long film was chosen as one of the final films at the Ateneo Festival Coste 0 and got nominated for best direction, script and actor. He finished his degree in 2008. At present, he is studying film direction at Séptima Ars school. His last work is El Bazar.

Premios / Awards

MARATON DE VIDEO DIGITAL (Spain)
PREMIO DEL PÚBLICO
AUDIENCE AWARD

 

Selecciones / Selections

CERTAMEN INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES CIUDAD DE UTRERA (Spain)

CERTAMEN DE CORTOS LA LINTERNA MAGIKA (Spain)

CERTAMEN NACIONAL DE CORTOMETRAJES DE ALCORCÓN (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES A LO CORTICO (Spain)

CONCURS DE CURTMETRATGES VIDEO JOVE D'ALELLA (Spain)

FESTIVAL DE CORTOS EL BARBÚ (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES 4´ EN CORTO (Spain)

CERTAMEN DE CORTOMETRAJES DE VILADECANS (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE GAVÀ GAVACURT (Spain)