CYANÉMOIA
CYANEMOIA
Datos Técnicos / Technical Data
País de Producción / Country of Production: FRANCIA - FRANCE
Año Produccion / Year of Production: 2023
Duración / Running Time: 7′
Format / Format: 2K
Pantalla / Screen Ratio: 16/9
Color / Color: COLOR
Gender / Gender: FICTION - FICTION
Técnicas de Animación / Animation Tecniques: FOTOGRAMA A FOTOGRAMA Y PINTADO DE CYANOTIPIAS - FRAME BY FRAME & CYANOTYPE PRINTING
Lugar de Rodaje / Shooting Place: IMÁGENES ENCONTRADAS DE PELÍCULAS FAMILIARES - FOUND FOOTAGE FROM FAMILY MOVIES: South France, Corsica, Italy, USA & Hong- Kong
Versión Original / Original Version: FRANCÉS - FRENCH
Subtítulos / Subtitles: INGLÉS, ESPAÑOL, FRANCÉS, ITALIANO Y PORTUGUÉS - ENGLISH, SPANISH, ITALIAN & PORTUGUESE
Ficha Técnica / Specification Sheet
Director / Director: GABRIEL ALFONSI
Guión / Screenplay: GABRIEL ALFONSI
Fotografía / Cinematography: GABRIEL ALFONSI
Sonido / Sound: GABRIEL ALFONSI
Montaje / Editing: GABRIEL ALFONSI
Animación / Animation: GABRIEL ALFONSI
Intérpretes / Cast
GABRIEL ALFONSI: El coleccionista - The collector
JEANNE FRENKEL: La periodista - The Journalist
Ficheros / Files
Sinopsis / Synopsis
Un periodista entrevista a un hombre que colecciona viejas películas caseras. Le explica por qué está apegado a estos recuerdos que, sin embargo, no le pertenecen. Qué evocan en él estos no-recuerdos. Descubrimos con la periodista el universo de este hombre que se sumerge en la anemoia.
A journalist interviews a man, who collects old home movies. He explains to her why he's attached to these memories which however do not belong to him. What these no-memories evoke in him. We discover with the journalist the universe of this man who immerses himself in anemoia.
Biofilmografia / Biofilmography
GABRIEL ALFONSI (Marsella, Francia, 11/12/1991) Tras un Máster en Ciencias, Artes y Técnicas de la Imagen y el Sonido, especializado en Ingeniería Fotográfica, cine y medios digitales, creó su propia empresa en 2018. Produce vídeos de todo tipo para eventos, asociaciones, empresas o artistas. Cyanemoia es su primer cortometraje, y está realizado ensamblando 4808 cianotipos, que representan los sentimientos del personaje.
GABRIEL ALFONSI (Marseille, France, 11/12/1991) After a Master of Science, Arts and Techniques of Image and Sound, specializing in Photography Engineering, film and digital media, he created his own business on 2018. He produces videos of all kinds for events, associations, companies or artists. Cyanemoia is his first short film, and it’s made by assembling 4808 cyanotypes, which represent the character's feelings.
Facebook
Google
Yahoo
