EL HUEVO DEL DINOSAURIO
THE DINOSAUR EGG
Datos Técnicos / Technical Data
País de Producción / Country of Production: ARGENTINA
Año Produccion / Year of Production: 2019
Duración / Running Time: 68′
Format / Format: HD
Pantalla / Screen Ratio: 16/9
Color / Color: COLOR - COLOUR
Gender / Gender: DOCUMENTAL - DOCUMENTARY
Lugar de Rodaje / Shooting Place: Buenos Aires, ARGENTINA
Versión Original / Original Version: ESPAÑOL - SPANISH
Subtítulos / Subtitles: ESPAÑOL E INGLÉS - SPANISH & ENGLISH
Ficha Técnica / Specification Sheet
Productora / Production Company: GANCHO
Producción / Production: GASTÓN KLINGENFELD
Director / Director: JOSEFINA RECIO
Guión / Screenplay: JOSEFINA RECIO
Fotografía / Cinematography: NICOLÁS RICHAT
Música / Music: EL SUEÑO DE LOS ELEFANTES
Sonido / Sound: GUIDO DENIRO
Montaje / Editing: JOSEFINA RECIO & NICOLÁS RICHAT
Sinopsis / Synopsis
Mi madre dejó de pintar cuando descubrió la obra de Los Chopen, grupo de artistas con discapacidad intelectual que ella misma fundó y del que forma parte su hermana, mi tía Pipi. Lo que el mundo espera de nosotros no siempre es lo que nosotros podemos darle. A veces el mundo espera poco y nosotros podemos mucho más. Esta es una exploración lúdica y poética sobre este gigante de múltiples cabezas.
An unprejudiced and poetic exploration of The Chopen, a group of plastic artists with intellectual disability. An opportunity to ask: what do I do with what the world expects from me?
Biofilmografia / Biofilmography
JOSEFINA RECIO (Buenos Aires, ARGENTINA, 1981). Comenzó su carrera artística en la Universidad Nacional de las Artes (Argentina). Desde entonces, trabajó como actriz, guionista, directora en teatro y cine. Fue productora del ciclo documental "Máquinas y Herramientas" de Canal Encuentro, señal educativa y cultural de los Medios Públicos. El guión de su cortometraje "Las nadadoras de Villa Rosa" fue seleccionado en el concurso Semillero de Talentos del MERCOSUR y ganador Historias Breves 12 de INCAA, preestrenado en BAFICI 2016, estrenado en Espacio INCAA Cine Gaumont, BOGOSHORTS, ganador del Oaxaca Film Fest y seleccionado en festivales de Europa y América Latina."El huevo del dinosaurio" es su primer largometraje como directora.
JOSEFINA RECIO (Buenos Aires, ARGENTINA, 1981). She started her artistic career at theNational University of Arts (Argentina). Since then, she has worked as an actress, scriptwriter, theatre and film director. She produced the documentary “Cycle machines and tools” on Encuentro, the public education channel. The screenplay for the short film “The Villa Rosa Swimmers” was selected in the MERCOSUR's talent contest and winner of the short stories 12 of INCAA. The film pre-premiered at BAFICI 2016, premiered in Espacio INCAA Cine Gaumont, BOGOSHORTS, it won the Oaxaca film Fest and was selected at festivals in Europe and Latin America. "The Dinosaur Egg" is her first feature-length film as a director.
Selecciones / Selections
MUESTRA INTERNACIONAL DE CINE INDEPENDIENTE OTROS CINES (Argentina)
SLEMANI INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Iraq)
FESTIVAL DE CINE SOCIAL Y DERECHOS HUMANOS - CINE OTRO (Chile)