Versión para impresora

ELHIJO 10

THE PERFECT CHILD

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2012

Duración / Running Time:  20′

Format / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Gender / Gender:  FICTION - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Barcelona (ESPAÑA - SPAIN)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Producción / Production:  ÓSCAR LORCA & CHEMA ARGENTE

Director / Director:  ÓSCAR LORCA & CHEMA ARGENTE

Guión / Screenplay:  CHEMA ARGENTE

Fotografía / Cinematography:  JORDI BRANSUELA

Dirección Artística / Art Director:  PABLO LÓPEZ

Música / Music:  LOVE OF LESBIAN

Sonido / Sound:  ISAAC BONFILL & ANDER AGUDO

Montaje / Editing:  JAUME PATRIS

Intérpretes / Cast

SERGI MISAS: Andrés

RAQUEL SALVADOR: Ana

BORJA ESPINOSA: Manuel

Sinopsis / Synopsis

Ana y Manuel han decidido comprarse un hijo en Natural Factory, una de tantas empresas que ofrecen niños a la carta. Pero lo que no sabían es que tener que elegir les iba a salir tan caro.

Ana and Manuel have decided to buy a son in Natural Factory, one of many companies that sell children a la carte. What they didn't realise was that the price of such a choice would be so high.

Biofilmografia / Biofilmography

ÓSCAR LORCA (Barcelona, 06/12/1971) Trabaja para el canal cultural (canal 33) de Televisió de Catalunya desde 1998 en equipos de realización y dirección. Forma parte del colectivo creativo Guardas Forestales, con el que firma tres videoclips (Mishima, Mazoni, Joan Miquel Oliver) y la realización en directo de los conciertos de las últimas 13 ediciones del FIB. Realizador del programa de Andreu Buenafuente para La Sexta en las dos últimas temporadas. ELHIJO 10 es su primer cortometraje.
JOSE MARIA ARGENTE (Barcelona, 23/03/1970) Estudia Guión Cinematográfico en la EICTV de San Antonio de los Baños, Cuba. Colabora como guionista en varios programas de TV3 así como en programas de viajes alrededor de esta tierra (La Ruta Murmansk). ELHIJO 10 es su primer cortometraje.

OSCAR LORCA (Barcelona, Spain, 12/06/1971) He has been working in the direction team for the cultural channel (Canal 33) of Catalunya TV since 1998. He is a Guardas Forestales member, a creative association with which three music videos have been shoot (Mishima, Mazoni and Joan Miquel Oliver) and the live concerts of the last 13 editions of FIB have been directed. THE PERFECT CHILD is his first short film.
JOSE MARIA ARGENTE (Barcelona, Spain, 03/23/1970) He had an education at EICTV School of San Antonio de los Baños, Cuba, also as screenwriter. After that, he works in some programs of Catalunya TV and adventure travels show around this world (The Murmansk Route) THE PERFECT CHILD is his first short film.

Premios / Awards

CURTMIRATGES (Spain)
FINALISTA AL MEJOR GUIÓN Y AL PREMIO DEL PÚBLICO
FINALIST FOR THE BEST SCREENPLAY & AUDIENCE AWARD

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA DE CERDANYA (Spain)
PREMIO DEL JURADO
JURY PRIZE

CONCURSO NACIONAL DE CORTOMETRAJES CIUDAD DE ANTEQUERA (Spain)
NOMINADO A MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
NOMINATED FOR THE SPECIAL JURY MENTION

CERTAMEN DE CREACION AUDIOVISUAL DE CABRA (Spain)
MEJOR CORTOMETRAJE
BEST SHORT FILM

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE INDEPENDIENTE DE ELCHE (Spain)
MEJOR CORTOMETRAJE DE FICCIÓN
BEST FICTION SHORT FILM

FICT - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE TORRELAVEGA (Spain)
TERCER PREMIO AL MEJOR CORTOMETRAJE Y PREMIO A LA MEJOR ACTRIZ
THIRD PRIZE FOR THE BEST SHORT FILM & PRIZE FOR THE BEST ACTRESS

ACURT FESTIVAL DE CORTOMETRAJES ACAR (Spain)
TERCER PREMIO AL MEJOR CORTOMETRAJE
THIRD PRIZE FOR THE BEST SHORT FILM

 

Selecciones / Selections

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE ARENAS DE SAN PEDRO (Spain)

PREMIOS FUGAZ (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE PARACUELLOS DE JARAMA (Spain)

CORTOESPAÑA MIGUELTURRA (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE SIMANCAS (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE SOBAQUILLO EL ASESINO (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE VILADECAVALLS (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE CARRIÓN DE LOS CONDES (Spain)

CORTOESPAÑA ALAIOR (Spain)

CORTOESPAÑA EL GALLINERO (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE SAN MIGUEL DE ABONA (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE NAVAHERMOSA (Spain)

CORTOESPAÑA CASTUERA (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES LA MANIVELA (Spain)

FESTIVAL CIFP MEDINA DEL CAMPO (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES TORREJÓN DE ARDOZ (Spain)

HEMOGLOZINE - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE TERROR Y FANTÁSTICO DE CIUDAD REAL (Spain)

FESTIVAL DE CURTMETRATGES DE COMÈDIA FESCURTS DE TORELLÓ (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES HITCH (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE ARROYOMOLINOS (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DIGITAL EXPERIMENTAL DE ESPACIO ENTER CANARIAS (Spain)

CONCURS DE CINEMA I VÍDEO DE NAVÀS (Spain)

KO&DIGITAL - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE SOLIDARIO (Spain)

MOST - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA DEL VI (Spain)

CERTAMEN NACIONAL DE CORTOS AULA18 (Spain)

NUEVAS OLAS - FESTIVAL DE CINE DE SANTANDER (Spain)

FESTIVAL DE CINE DE PAMPLONA (Spain)

FESCIGU - FESTIVAL DE CINE COMPROMETIDO DE GUADALAJARA (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE BAJO LA LUNA ISLANTILLA CINEFÓRUM (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE SAX (Spain)

CRYPTSHOW FESTIVAL (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES RADIO CITY (Spain)

CERTAMEN ESTATAL DE VIDEO NO PROFESIONAL SELECTIVO UNICA (Spain)