HELP POINT

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production: REINO UNIDO - UNITED KINGDOM

Año Produccion / Year of Production: 2014

Duración / Running Time: 12′

Format / Format: HD

Pantalla / Screen Ratio: 1: 2'35

Color / Color: COLOR

Gender / Gender: FICTION - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place: LONDRES - LONDON

Versión Original / Original Version: INGLÉS - ENGLISH

Subtítulos / Subtitles: ESPAÑOL & INGLÉS - SPANISH & ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company: MOTH PRODUCTIONS

Director / Director: ANDREW MARGETSON

Guión / Screenplay: ANDREW MARGETSON

Fotografía / Cinematography: FEDERICO ALFONZO

Dirección Artística / Art Director: MEREL GRAEVE

Música / Music: MUSIC SUPER CIRCUS

Sonido / Sound: TOM HARBURT

Montaje / Editing: DAVID WEBB

Intérpretes / Cast

CIAN BARRY: Jack

RUTA GEDMINTAS: Maya

JOHN THOMSON: Stephen

Ficheros / Files

LISTA DE DIÁLOGOS EN ESPAÑOL - DIALOGUE LIST IN SPANISH

LISTA DE DIÁLOGOS EN INGLÉS - DIALOGUE LIST IN ENGLISH

Sinopsis / Synopsis

Jack conoce a Maya en el parking del aeropuerto, donde ambos han perdido sus coches. Juntos buscan el 'Punto de Ayuda' y mientras esperan, Jack trata de seducir a Maya que, a su vez, comienza a hacerle confidencias. Pero una interrupción inesperada hace que la relación no termine de despegar.

Jack, having lost his car in an airport car park, meets Maya in the same predicament. Stuck together at the Help Point, Jack can’t resist trying to charm Maya, who in turn starts to confide in him. But a sudden interruption means the relationship doesn’t quite work out as planned.

Biofilmografia / Biofilmography

ANDREW MARGETSON (Londres, 19/02/1965) Es un premiado director de spots de publicidad para marcas como Canon, Sony, Nike, Coca Cola, Alfa Romeo, Vodafone, Renault, Pepsi, BBC. Recién salido de la escuela de cine, trabajó en el programa de televisión "The World", donde dirigió los debuts en TV de muchas bandas, incluyendo Oasis y Blur. Luego pasó a dirigir comedia dramática de televisión como The Grimleys (ITV) y Playing the Field (BBC). El spot para MTV "Calzoncillos" ganó múltiples premios y le lanzó al mundo de la publicidad. "Help point" es su primer cortometraje en cine.

ANDREW MARGETSON (London, 19/02/1965) Is an award-winning director of commercials. He has created memorable spots for many of the world's top brands: Canon, Sony, Nike, Coca Cola, Alfa Romeo, Vodafone, Renault, Pepsi, BBC. Fresh from film school, Andrew landed a job on Channel 4's cult entertainment show The Word, where he directed the TV debuts of many bands including Oasis and Blur. He went on to direct TV comedy-drama including The Grimleys (ITV) and Playing the Field (BBC). A short spot for MTV entitled Underpants went on to win multiple awards and launch him into the world of commercials. Help Point is his first film made for cinema.

TRAILER: