Versión para impresora

HEREDARÁN LA TIERRA

THEY WILL INHERIT THE EARTH

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2024

Duración / Running Time:  12′

Format / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  1:2’35

Color / Color:  COLOUR

Gender / Gender:  FICTION - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Zaragoza & Madrid (ESPAÑA - SPAIN)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS Y FRANCÉS - ENGLISH & FRENCH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  REC FILMS

Director / Director:  BORJA ECHEVERRÍA

Guión / Screenplay:  BORJA ECHEVERRÍA, JORDI AGUILAR & ÁNGELA GONZÁLEZ

Fotografía / Cinematography:  BORJA ECHEVERRÍA

Dirección Artística / Art Director:  ÁNGELA GONZÁLEZ

Música / Music:  ALEX DE GREGORIO

Sonido / Sound:  PELAYO GUTIÉRREZ

Montaje / Editing:  BORJA ECHEVERRÍA

Animación / Animation:  ÁNGELA GONZÁLEZ

Intérpretes / Cast

JORDI AGUILAR: Jorge

FELE MARTÍNEZ: Rafael

LUIS CALLEJO: Juan

ELENA LOMBAO: Susana

MÓNICA REGUEIRO: Verónica

GRETA AGUILAR: Greta

TELMO CALLEJO: Bruno

OTTO REGUEIRO: Otto

ANA MARÍA VIDAL: Abuela - Grandma

Sinopsis / Synopsis

Jorge, acompañado de su hija pequeña Greta acude el día de Halloween a la cita con sus hermanos para “hablar” sobre la herencia de su recién difunta madre. Cuando la discusión familiar comienza, la niña urde un macabro plan junto a sus primos.

Jorge, accompanied by his little daughter Greta goes to the meeting with his brothers on Halloween to “talk” about his recently deceased mother's inheritance. When the family argument begins, the girl hatches a macabre plan with her cousins.

Biofilmografia / Biofilmography

BORJA ECHEVERRÍA (Zaragoza, España, 21/07/1976) Director y guionista, lleva trabajando en el medio audiovisual desde hace más de veinte años. Ha realizado el largometraje “Qué pelo más guay”, una docena de cortometrajes -como “El síndrome del Ártico” o “Salva el mundo”-, televisión, videoclips -siendo nominado a los Grammy Latinos por “15” de Ara Malikian- y, entre otras, ha escrito la serie “Las voces perdidas” sobre Federico García Lorca, junto al desaparecido maestro Carlos Saura.

BORJA ECHEVERRÍA (Zaragoza, Spain, 21/07/1976). Director and screenwriter, he has been working in the audiovisual medium for more than twenty years. He has made the feature film “Qué pelo más guay”, a dozen short films - such as “The Arctic syndrome” or “Save the world” -, television, video clips - being nominated for the Latin Grammys for “15” by Ara Malikian - and , among others, has written the series “The Lost Voices” about Federico García Lorca, together with the late maestro Carlos Saura.

Selecciones / Selections

RIETI E SABINA FILM FESTIVAL (Italy)