Versión para impresora

HUMAN WALKERS IN MOTION

HUMAN WALKERS IN MOTION

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  BÉLGICA - BELGIUM

Año Produccion / Year of Production:  2020

Duración / Running Time:  10′

Format / Format:  DIGITAL

Pantalla / Screen Ratio:  16:9

Color / Color:  COLOR

Gender / Gender:  ANIMACIÓN EXPERIMENTAL - ANIMATION EXPERIMENTAL

Técnicas de Animación / Animation Tecniques:  PIXILACIÓN - PIXILATION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  BÉLGICA - BELGIUM

Versión Original / Original Version:  SIN DIÁLOGO - NO DIALOG

Subtítulos / Subtitles:  SIN SUBTÍTULOS - NO SUBTITLES

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  PLAY ON PAUSE

Producción / Production:  ANTON HENNE

Director / Director:  ETHANN NÉON

Guión / Screenplay:  ETHANN NÉON

Fotografía / Cinematography:  ANTON HENNE

Dirección Artística / Art Director:  ETHANN NÉON

Música / Music:  LÉO CAMPBELL

Sonido / Sound:  FRÉDÉRIC FURNELLE

Animación / Animation:  ANTON HENNE

Intérpretes / Cast

THOMAS JACOULET

SÉBASTIEN MÉNAGER

YANN BONNIN

LUNE ZAPICO

ERIC BLÉSIN

Sinopsis / Synopsis

El paseo habita nuestro ser y gobierna nuestro espacio social. al lado o frente a frente, implica un intercambio. al combinar el ritmo específico de cada uno, surge una armonía oculta. reconectando con la obra de Eadweard Muybridge, esta película nos proyecta en el ritmo frenético de los pasos de cincuenta caminantes.

The walk inhabits our being and governs our social space. side by side or face to face, it implies an exchange. when combining everyone’s specific pace, a hidden harmony arises. reconnecting with eadweard muybridge‘s work, this film projects us into the frenetic rhythm of the steps of fifty walkers.

Biofilmografia / Biofilmography

Ethann Néon (Bruselas, BÉLGICA, 1992) es un director belga. estudió cine de animación en bruselas y obtuvo un máster en artes plásticas, visuales y espaciales. realiza películas experimentales en torno a la noción de espacio-tiempo en forma cinematográfica. su práctica actual se centra en los procesos de reconstrucción visual del tiempo y la división del espacio en el marco de la pantalla. la estética de sus películas se caracteriza por elaboradas pantallas divididas que juegan con el encuadre y el fuera de campo.

Ethann Néon (Brussels, BEGIUM, 1992) is a Belgian director. he studied animation cinema in Brussels and obtained a master's degree in plastic, visual and space arts. he makes experimental films around the notion of space-time in a cinematographic form. his current practice focuses on the processes of visual reconstruction of time and the division of space within the framework of the screen. the aesthetics of his films are characterized by elaborate splitscreens that play with the frame and the off-camera.

TRAILER: 

Premios / Awards

FESTIVAL OF NATIONS (Austria)
MEJOR PELÍCULA EXPERIMENTAL
BEST EXPERIMENTAL FILM

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

 

Selecciones / Selections

PORTOBELLO FILM FESTIVAL (United Kingdom)

PICKNIC FILM FESTIVAL (Spain)

ANIMAKOM FEST - FESTIVAL INTERNACIONAL DE ANIMACIÓN DE BILBAO (Spain)

EAST NORTHEAST (United States)

ANIMA BRUSSELS INTERNATIONAL ANIMATION FILM FESTIVAL (Belgium)

INTERNATIONAL ANIMATED FILM FESTIVAL BANJA LUKA (Bosnia and Herzegovina)