Datos Técnicos / Technical Data

Ficha Técnica / Specification Sheet

Ficheros / Files

LISTA DE DIÁLOGOS EN INGLÉS - DIALOGUE LIST IN ENGLISH

LISTA DE DIÁLOGOS EN ESPAÑOL - DIALOGUE LIST IN SPANISH

LISTA DE DIÁLOGOS EN FRANCÉS - DIALOGUE LIST IN FRENCH

Sinopsis / Synopsis

En un mundo donde los diferentes no son bienvenidos, la joven Ikari es perseguida por sus cuernos en la cabeza, que la definen como «demonio». Esta condición causa grandes pérdidas a la protagonista. ¿Tendrá el poder de cambiar su destino o lo que la define?

In a world where those who are different are not welcome, Ikari, a young girl, is hunted for her horns on her head, which define her as a "demon." This condition causes great loss for the protagonist. Will she have the power to change her destiny or what defines her?

Biofilmografia / Biofilmography

ISAAC FARRÉ (Andorra La Vella, Andorra, 12/02/1999) En 2017, dejé a mi familia para trasladarme a Toulouse, donde comencé una licenciatura en Bellas Artes en la Universidad Jean Jaurès. Al sentir que no era suficiente, continué mis estudios en Montauban, un poco más al norte, en el Instituto Superior de Imagen y Diseño en Color. Obtuve una segunda licenciatura, esta vez en artes aplicadas, especializada en cine de animación. Le siguió un máster en la misma carrera. Es aquí donde el cortometraje Ikari cobra vida tras 2 años de duro trabajo.

ISAAC FARRÉ (Andorra La Vella, Andorra, 12/02/1999) In 2017, I left my family to move to Toulouse, where I began a degree in fine arts at the Jean Jaurès University. Feeling that it was not enough, I continued my studies in Montauban, a little further north, at the Superior Institute of Color Image and Design. I obtained a second degree, this time in applied arts, specializing in animation cinema. Followed by a master's degree in the same degree. It is here where the short film Ikari comes to life after 2 years of hard work.

TRAILER: