Datos Técnicos / Technical Data

Ficha Técnica / Specification Sheet

Intérpretes / Cast

Sinopsis / Synopsis

El alcohol forma parte de nuestra cultura desde hace más de seis mil años, sin embargo los problemas derivados de su consumo siguen estando estigmatizados todavía hoy en día. A través de los testimonios de seis personas que relatan sus experiencias con el alcohol, entre la realidad y la ficción y en unos escenarios de auténtica fantasía, hablamos sobre el alcoholismo.

Alcohol is part of our culture for more than six thousand years, yet the problems arising from their use are still stigmatized even today. Through the testimonies of six people who relate their experiences with alcohol, between reality and fiction and fantasy about real scenarios, we talked about alcoholism.

Biofilmografia / Biofilmography

IÑAKI IBISATE (Mieres, 22/05/1974) Técnico Superior en Imagen y Diplomado en Guión de Cine y TV. Ha escrito, producido y realizado los cortometrajes "Atascados", "Aventuras Peligrosas", "Enganchados", "Fuera del juego", "De alpargates y orbayando" y "Sin Cobertura", y los largometrajes documentales "Elogio al Horizonte" Y “Katarsis”. Sus trabajos han sido seleccionados en multitud de festivales nacionales e internacionales y han sido premiados en festivales como el Festival Internacional de Cine de Gijón (años 2005 y 2007) Ha trabajado como realizador de TV y de videoclips, analista de guión para diferentes productoras, técnico en largometrajes: Woody Allen, Gonzalo Suárez, Carlos Saura...

IÑAKI IBISATE (Mieres, Spain, 05/22/1974) He is Image Technician and he's got a degree in Film and Television Screenplay. He has written, produced and executed the short-length movies “Atascados”, “Aventuras Peligrosas”, “Enanchados”, “Fuera de Juego”, “De alpargates y orbayando”, “Sin Cobertura” and the documentarys “Elogio al Horizonte” and “Katarsis”. His works has been choosen among several National and International Film Festivals and have been awarded by the International Film Festival of Gijón (2005 and 2007), Certamen Aula 18, AMAS Awards… He has worked as TV and Video producer, screenplay analyst for different Production Companies, Full-length technician: Woody Allen, Gonzalo Suárez, Carlos Saura…