LA BOUTEILLE
THE BOTTLE
Datos Técnicos / Technical Data
País de Producción / Country of Production: FRANCIA - FRANCE
Año Produccion / Year of Production: 2024
Duración / Running Time: 5′
Format / Format: 4K
Pantalla / Screen Ratio: 1:2’35
Color / Color: COLOR
Gender / Gender: FICTION - FICTION
Lugar de Rodaje / Shooting Place: Paris (FRANCIA – FRANCE)
Versión Original / Original Version: SIN DIÁLOGOS - NO DIALOGUES
Subtítulos / Subtitles: SIN SUBTÍTULOS - NO SUBTITLES
Ficha Técnica / Specification Sheet
Productora / Production Company: FAUSSE PISTE FILMS
Director / Director: XAVIER MESME
Guión / Screenplay: XAVIER MESME
Fotografía / Cinematography: AURÉLIEN DUBOIS
Música / Music: ERIC MILIARD
Sonido / Sound: BENJAMIN ROLLO
Montaje / Editing: PIERRE B. FLORA ALFONSI
Intérpretes / Cast
FRÉDÉRIC ATTARD: El corredor - The runner
Sinopsis / Synopsis
Un corredor ve como la botella de agua vacía que arroja a los campos de trigo vuelve misteriosamente al sendero.
A runner sees the empty water bottle he throws into the wheat fields mysteriously come back onto the trail.
Biofilmografia / Biofilmography
XAVIER MESME (Toulon, Francia, 19/10/1976) Se dio a conocer con su cortometraje «The Cure». Le siguieron la creación de otros cortos, así como trabajos como guionista en animación y videojuegos. Moviéndose en un universo fantástico que roza el thriller y está teñido de humor negro, trabaja actualmente en su primer largometraje. Apoyado por la Región de la Reunión y el CNC (Centro Nacional del Cine y la Imagen en Movimiento), «Faille» es un drama fantástico.
XAVIER MESME (Toulon, France, 19/10/1976) He made himself known with his short film "The Cure." This was followed by the creation of other shorts, as well as work as a screenwriter in animation and video games. Moving in a fantastical universe bordering on thriller and tinged with dark humor, he is currently working on his first feature film. Supported by the Réunion Region and the CNC (National Center for Cinema and the Moving Image), "Faille" is a fantasy drama.
Premios / Awards
FESTIVAL DE CINE Y NATURALEZA VALLE DE LA FUENFRÍA (Spain)
PREMIO REBOLLO DE ORO
GOLDEN OAK PRIZE
FESTIVAL INTERNATIONAL DU CINÉMA FANTASTIQUE DE MENTON (France)
MEJOR MUY CORTO
BEST VERY SHORT
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES CINE MUNDO (Argentina)
PRIMER PREMIO FANTÁSTICO
PRIMER PREMIO ECOLOGÍA
FIRST FANTASY AWARD
FIRST ECOLOGY AWARD
ATHVIKVARUNI INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (India)
PREMIO DE LA CRÍTICA
CRITIC'S CHOICE AWARD
FESTIVAL INTERNACIONAL CINE EN LAS MONTAÑAS (Colombia)
PREMIO DEL JURADO MENCIÓN ESPECIAL
JURY AWARD SPECIAL MENTION
PAMA - PARIS ART AND MOVIE AWARDS (France)
MEJOR CORTOMETRAJE FRANCÉS
BEST FRENCH SHORT FILM
 
Selecciones / Selections
CAPRICORN FILM FESTIVAL (Australia)
CERTAMEN INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES ROBERTO DI CHIARA FLORENCIO VARELA (Argentina)
MACAU INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL - MISFF (Macau)
INTERNATIONALES FILMWOCHENENDE WURZBURG -Out of Competition- (Germany)
FESTIVAL DE CORTOMETRAJES ALMERÍA EN CORTO (Spain)
FANTÀSTIK - MUESTRA DE CINE FANTÁSTICO Y DE TERROR DE GRANOLLERS (Spain)
FESTIVAL DU FILM DE LA VALLÉE DE CHEVREUSE (France)
CANALTOWN SHORT SPOOKY MOVIE FESTIVAL (United States)
GREECE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Greece)
BARCIFF - BARCELONA INDIE FILMMAKERS FESTIVAL (Spain)
LISBOA INDIE FILM FESTIVAL (Portugal)
FESTIVAL "LES HÉRAULT DU CINÉMA" (France)
GARDUNHA FEST (Portugal)
OPEN FESTIVAL MARSEILLE (France)
FERRARA FILM FESTIVAL (United States)
IN-FCTA - FESTIVAL DE CINEMA DE LA TERRA ALTA (Spain)