Versión para impresora

LA PRESENCIA

THE PRESENCE

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2011

Duración / Running Time:  12′

Format / Format:  HDV

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Gender / Gender:  FICTION - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Madrid (ESPAÑA - SPAIN)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  ÓSCAR ROBLA, RUBÉN TEJERINA, ELIO GONZÁLEZ & IGOR MARCUS

Director / Director:  IGOR MARCUS

Guión / Screenplay:  RUBÉN TEJERINA

Fotografía / Cinematography:  ÓSCAR ROBLA

Dirección Artística / Art Director:  ALMUDENA DÍEZ & IGOR MARCUS

Música / Music:  IGOR MARCUS

Sonido / Sound:  IGOR MARCUS

Montaje / Editing:  IGOR MARCUS

Intérpretes / Cast

ELIO GONZÁLEZ: Miguel

RUBÉN TEJERINA: Juan

PACO MANZANEDO: Psicólogo - Psichologyst

Sinopsis / Synopsis

La tranquila vida de un joven se ve brutalmente alterada cuando en su casa comienzan a ocurrir una serie de fenómenos inexplicables. Una oscura presencia trata de manifestarse...

The calm life of a young man turns out to be brutally shaken when a series of inexplicable phenomena begins to happen in his house. The dark one presence tries to be evident...

Biofilmografia / Biofilmography

IGOR MARCUS (Madrid, 21/06/1966) Director, compositor, productor musical, guionista. Director de los estudios y escuela “Academia del Arte”. Ha dirigido “Transito”, “La voz”, “No signal” (Ganador del “festival de Salas de los Infantes”. Segundo en “semana de cortos de forestales” de la Complutense). Dirigió el documental “Ruta Inka” (grabado durante 40 días en Perú). Videoclips como “Tiempo al tiempo” -María Aguado- (400.000 visionados en Youtube en dos meses) Está componiendo la música y realizando la post-producción de sonido del film dirigido por Antonia San Juan “Del lado del verano”. Ha producido el sonido de “Muñecas”, “Burocracia”, o “El diario de María Lapiedra”.

IGOR MARCUS (Madrid, 06/21/1966) Director, composer, music producer, screenwriter. Director of studies and school "Academia del arte. " He has directed "Transito", "La voz", "No Signal" (Winner of the "festival of Salas de los Infantes. " Second in the "forest short week"of the Complutense). Directed the documentary "Ruta Inka"(recorded for 40 days in Peru). Videoclips as "Tiempo al tiempo" -Maria Aguado- (400,000 viewings on YouTube in two months) is composing the music and performing post-production sound of film directed by Antonia San Juan "Del lado del verano. " He produced the sound of "Dolls", "Bureaucracy" or "The Diary of Maria Lapiedra.

Premios / Awards

CERTAMEN DE CORTOMETRAJES DE RIPOLLET (Spain)
SEGUNDO PREMIO AL MEJOR CORTOMETRAJE
SECOND PRIZE FOR THE BEST SHORT FILM

 

Selecciones / Selections

OUFF - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE OURENSE -Out of Competition- (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES CORTEN (Spain)

CRYPTSHOW FESTIVAL (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES "GINES EN CORTO" (Spain)

FASCURT FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE EL MASNOU (Spain)

CERTAMEN DE CORTOMETRAJES POR CARACOLES (Spain)

ACURT FESTIVAL DE CORTOMETRAJES ACAR (Spain)

CERTAMEN ESTATAL DE VIDEO NO PROFESIONAL SELECTIVO UNICA (Spain)

SHOTS - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES FANTÁSTICOS SCIFIWORLD (Spain)

MUESTRA DE CORTOMETRAJES "GRAN CINE. PEQUEÑO FORMATO" (Spain)