Versión para impresora

LIVE IN CLOUD-CUCKOO LAND

LIVE IN CLOUD-CUCKOO LAND

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  VIETNAM

Año Produccion / Year of Production:  2020

Duración / Running Time:  19′

Format / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Gender / Gender:  FICTION - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  VIETNAM

Versión Original / Original Version:  VIETNAMITA - VIETNAMESE

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS E ITALIANO - ENGLISH & ITALIAN

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  VU MINH NGHIA & PHAM HOANG MINH THY

Director / Director:  VU MINH NGHIA & PHAM HOANG MINH THY

Guión / Screenplay:  VU MINH NGHIA & PHAM HOANG MINH THY

Fotografía / Cinematography:  DUONG DUC LAM & TRAN CHAU

Dirección Artística / Art Director:  LE TRUONG

Música / Music:  LUU QUANG MINH & VU MINH NGHIA

Sonido / Sound:  NGUYEN HOANG TUNG

Montaje / Editing:  VU MINH NGHIA & PHAM HOANG MINH THY

Intérpretes / Cast

LE BINH GIANG: Músico callejero - Road busker

HUONG PHUNG: Chica en la tienda de vestidos de novia - Girl at wedding dress shop

TRAN ANH TRUNG: El novio - The groom

VU CHAU KHANH VY: La novia - The bride

Sinopsis / Synopsis

Un cuento moderno de Kafka en Vietnam, un país en plena transformación. La película parece una noticia cultural con acontecimientos cotidianos: una boda, un atasco, un robo, una metamorfosis mística y una historia de amor.

A modern tale of Kafka in Vietnam - a country in the middle of a transformation. The film feels like a piece of cultural news with daily events: a wedding, traffic congestion, a robbery, a mystical metamorphosis and a love story.

Biofilmografia / Biofilmography

PHAM HOANG MINH THY (Vietnam, 15/03/1996) Su primer cortometraje, "The graduation of Edison", fue seleccionado en el Singapore International Film Festival de 2019. "Live In Cloud-Cuckoo Land", su último cortometraje codirigido con Vu Minh Nghia, fue seleccionado para el Festival de Venecia de 2020. Actualmente está desarrollando su primer largometraje, "Daughter of the Mountain God". VU MINH NGHIA (Vietnam, 30/03/1984) Tiene un máster en Teoría, Historia y Crítica del Cine. "Live In Cloud-Cuckoo Land", su último cortometraje que codirigió con Minh Thy, fue seleccionado para el Festival de Venecia de 2020. Actualmente está desarrollando su primer largometraje, "Bubble Era".

PHAM HOANG MINH THY (Vietnam, 15/03/1996) She had her debut short film “The graduation of Edison” selected in the 2019 Singapore IFF. “Live In Cloud-Cuckoo Land” - her latest short co-directed with Vu Minh Nghia was selected for the 2020 Venice Film Festival. She is currently developing her first feature film, “Daughter of the Mountain God”.
VU MINH NGHIA (Vietnam, 30/03/1984) He has a Master’s degree in Theory, History, and Criticism of Film. “Live In Cloud-Cuckoo Land”, his latest short he co-directed with Minh Thy, was selected for the 2020 Venice Film Festival. He is currently developing his first feature film, “Bubble Era”.

TRAILER: 

Premios / Awards

JIM THORPE INDEPENDENT FILM FESTIVAL (United States)
MEJOR EXPERIMENTAL
BEST EXPERIMENTAL

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

 

Selecciones / Selections

LUBLIN FILM FESTIVAL (Poland)

INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL THE UNPRECEDENTED CINEMA (Estonia)

THE QUARANTINE FILM FESTIVAL (Bulgaria)

CLAPPERBOARD GOLDEN FILM FESTIVAL (Brazil)

FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CINEMA DI SALERNO (Italy)

FOCUS ON ASIA FUKUOKA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Japan)

ICI VIETNAM FESTIVAL (France)

BANGKOK ASEAN FILM FESTIVAL (Thailand)

SEASHORTS FILM FESTIVAL (Malaysia)

ASPEN SHORTSFEST (United States)

LOCARNO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Switzerland)

PRAGUE SHORTS FILM FESTIVAL (Czech Republic)

SHANGHAI INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (China, People's Republic of)

FESTIVAL INTERNATIONAL DE FILMS DE FRIBOURG (Switzerland)

KYIV INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Ukraine)

ARCHITECTURE FILM FESTIVAL LONDON (United Kingdom)

CHUNGMURO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL IN SEOUL (Korea, Republic of (South Korea))

MOSTRA INTERNAZIONALE D'ARTE CINEMATOGRAFICA DI VENEZIA (Italy)