LOS PONEDORES
THE MAN WITH THE GOLDEN EGG
Datos Técnicos / Technical Data
País de Producción / Country of Production: ESTADOS UNIDOS - UNITED STATES
Año Produccion / Year of Production: 2018
Duración / Running Time: 14′
Format / Format: HD
Pantalla / Screen Ratio: 16/9
Color / Color: COLOR - COLOUR
Gender / Gender: FICTION - FICTION
Lugar de Rodaje / Shooting Place: Miami, ESTADOS UNIDOS - Miami, UNITED STATES
Versión Original / Original Version: ESPAÑOL - SPANISH
Subtítulos / Subtitles: INGLÉS - ENGLISH
Ficha Técnica / Specification Sheet
Productora / Production Company: VILAPLANA FILMS & MIGUEL GRILLO
Director / Director: LILO VILAPLANA
Guión / Screenplay: IVAN TULA GRILLO
Fotografía / Cinematography: CARLOS HERNANDEZ
Dirección Artística / Art Director: LILO VILAPLANA
Música / Music: ALFREDO DE LA FE & DANNY ROSALES
Sonido / Sound: JOSE QUINTANA
Montaje / Editing: LOAN JO BRODERMAN
Animación / Animation: MOWGLY SCHWARZWILDHIRSCH
Intérpretes / Cast
ALBERTO PUJOL, El Nuevo - ALBERTO PUJOL, The New One
GILBERTO REYES, El Viejo - GILBERTO REYES, The Old One
Sinopsis / Synopsis
Tras el escape de un ponedor, se produce el encuentro entre El Viejo y El Nuevo. El desenlace inesperado mostrará la verdadera cara del sistema cruel, vigilante y opresor sobre unos hombres en cautiverio.
After a recent prison break, a new inmate is put in with veteran inmate. As the story unveils, one sees how truly oppressive and cruel a system can be with the imprisoned men.
Biofilmografia / Biofilmography
LILO VILAPLANA (Nuevitas, CUBA, 1965). Director, productor, y guionista. Director de exitosas telenovelas y series: "El Capo" (con tres temporadas), "Dueños del Paraíso", "La Mariposa", "Lynch"... entre otras. Sus series han recibido premios a mejor dirección en múltiples festivales, como el India Catalina de Colombia. Sus cortometrajes "La muerte del gato" y "La casa vacía" han participado en el Short Film Corner de Cannes y otros festivales como el FIBABC, donde "La muerte del gato" ganó el premio a mejor cortometraje de América Latina. Vilaplana ha ganado un Emmy con "Arrepentidos". Además, es profesor y director de teatro y tiene dos novelas publicadas.
LILO VILAPLANA (Nuevitas, CUBA, 1965). Director, Producer, Writer. Director of numerous acclaimed soap operas and series: "El Capo" (3 seasons), "Suenñs del Paraíso", "La Mariposa" and "Lynch", to name a few. His series have garnered awards in including India Catalina (Colombia), for Best Director. "La muerte del gato" and "La casa vacía" were part of the Short Film Corner at Cannes. “La Muerte del Gato” won Best Short at the FICABC (Spain). He won an Emmy® for "Arrepentidos" in the US. He also directs stage productions and is the author of two novels.
Facebook
Google
Yahoo
