Datos Técnicos / Technical Data

Ficha Técnica / Specification Sheet

Intérpretes / Cast

Sinopsis / Synopsis

Tras la muerte de su mujer, Jef sufre de depresión y deja de salir de casa. A pesar de la situación, su ahijada, Lili, le pide que cuide de Jacques, su querido conejito, durante un fin de semana. Pero cuando Jacques se las pira, la complicada vida de Jef se complica aún un poco más. ¿Quién lo habría imaginado?

Depressed since the death of his wife, Jef no longer goes out. Then, one weekend, his goddaughter, Lili, entrusts him with her little rabbit, Jacques. But when Jacques takes off, who would have imagined that Jef’ life would get yet more complicated?

Biofilmografia / Biofilmography

 
BERTRAND LISSOIR (Bruselas, BÉLGICA, 1975) es un director belga ... Apasionado por las imágenes, a los 19 años se matriculó en la escuela superior de artes, donde hizo videos incomprensibles para la gran desesperación de sus padres. Luego estudió dirección de cine en la escuela de cine INSAS, que no hizo nada para ayudar a tranquilizar a su familia. Veinte años después, dirigió el cortometraje Lost Rabbit. Mientras tanto, dirigió cientos de programas de TV, instalaciones de video para teatro y danza, dirigió talleres de fotografía y video y asistió a numerosos directores, incluido Nicolas Guiot en The Lobster’s Cry, que ganó un premio César y Magritte en 2013.

 BERTRAND LISSOIR( Brussels, BELGIUM, 1975) is a Belgian director… Passionate about pictures, at 19 he enrolled at higher school of arts where he made incomprehensible videos to his parents’ great despair. He then went on to study film direction at the film school INSAS which did nothing to help reassure his family. Twenty years later, he has directed the short film Lost Rabbit. In the interim, he directed hundreds of TV programmes, video installations for theatre and dance, led photo and video workshops and assisted numerous directors, including Nicolas Guiot on The Lobster’s Cry which won a César and a Magritte award in 2013.