Versión para impresora

LUNA ROTA

TORN MOON

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2010

Duración / Running Time:  9′

Format / Format:  RED ONE

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Gender / Gender:  FICTION - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Casanueva (ESPAÑA - SPAIN)

Versión Original / Original Version:  SIN DIÁLOGOS - WITHOUT DIALOGUES

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  INSTITUTO DEL CINE DE MADRID

Director / Director:  JAVIER GARCÍA

Guión / Screenplay:  JAVIER GARCÍA

Fotografía / Cinematography:  ALBA DAWA

Dirección Artística / Art Director:  ANA LAMBARRI

Música / Music:  JESÚS FICTORIA

Sonido / Sound:  PEPE MATOSES

Montaje / Editing:  SERGIO ESTÉBANEZ

Intérpretes / Cast

ALBA DEL PINO: Niña - Girl

EVA GARCÍA: Madre - Mother

IGOR GUIBERT: Padre - Father

Sinopsis / Synopsis

En la desoladora estepa andaluza, una niña de tan solo 9 años será testigo de la desaparición de toda su familia.

In the devastating Andalusian land, a 9 years old girl will be the witness of the disappearance of all her family.

Biofilmografia / Biofilmography

JAVIER GARCÍA (Granada, 1981), Técnico en laboratorio de Imagen y diplomado en Dirección cinematográfica por el instituto del cine de Madrid (NIC). Tras muchos trabajos como ayudante de dirección, dirige varios documentales, videos promociónales y cortometrajes. En 2010 nace “Luna Rota” como proyecto final de carrera que se estrena en el teatro Alhambra en la 1º muestra de cortometrajes “Opera Prima en Corto” de Granada. Ha trabajado con Juan José Porto en un largometraje sobre las leyendas de Gustavo Adolfo Bécquer, a la vez que prepara la adaptación cinematográfica de una novela histórica sobre la expulsión de los Moriscos del reino de Granada, el cual será su primer largometraje. Actualmente lleva trabajando dos años como Director Técnico en el festival de cortometrajes “Ópera Prima en Corto” en la que ya prepara la 3º edición.

JAVIER GARCIA (Granada, Spain, 1981) Technician graduated in laboratory of Image and cinematographic Direction by the institute of the cinema of Madrid (NIC). After many works as a director assistant, he directs several documentaries, promotional videos and shorts films. In 2010 released "Torn Moon" in the Alhambra theater in the short film festival "Opera Prima en corto" in Granada. At the moment Javier is working with Juan Jose Porto in a film about the legends of Adolfo Bécquer and at the same time he is preparing the cinematographic adaptation of an historical novel that will be his first film. Actually he is the technical director of the festival of short films "Opera Prima en Corto" where he is preparing the 3rd edition.

Premios / Awards

FESTIVAL DE CORTOS EL BARBÚ (Spain)
FINALISTA AL MEJOR CORTOMETRAJE
FINALIST FOR THE BEST SHORT FILM

SINTETITZA - FESTIVAL DE CURTMETRATGES DELS PIRINEUS (Spain)
MEJOR MONTAJE
BEST EDITING

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES ALMERÍA EN CORTO (Spain)
MEJOR CORTOMETRAJE NACIONAL
BEST SPANISH SHORT FILM

 

Selecciones / Selections

CONCURSO INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES "FILMING AGAINST VIOLENCE" (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES VAGÓN (Mexico)

SHEPPARTON SHORTS SHORT FILM FESTIVAL (Australia)

CERTAMEN DE CORTOS ANGELIKA (Spain)

CERTAMEN DE CORTOS UNIVERSIDAD DE CANTABRIA Y CIUDAD DE SANTANDER (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE JOVENES REALIZADORES DE GRANADA (Spain)

CONCURS NACIONAL DE CINEMA CIUTAT DE CORNELLÀ (Spain)

FESTIVAL DE CINE ESPAÑOL CINESPAÑA DE TOULOUSE (France)

MARATÓ DE CINEMA FANTÀSTIC I DE TERROR DE SANTS -Out of Competition- (Spain)

FESTIVAL CURTAS NA RÚA (Spain)

CONCURSO DE CORTOS DE TEMÁTICA SOCIAL, SOLIDARIA Y DE VOLUNTARIADO (Spain)

CERTAMEN ESTATAL DE VIDEO NO PROFESIONAL SELECTIVO UNICA (Spain)

CERTAMEN DE CORTOMETRAJES TABERNAS DE CINE (Spain)

ERRENTERIA FILM LABURREN JAIALDIA - FESTIVAL DE CORTOS ERRENTERIA (Spain)

CLAM FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA SOCIAL DE CATALUNYA -Out of Competition- (Spain)

CONCURSO DE CORTOMETRAJES "DEÁN PLAZA BAR" (Spain)

CERTAMEN DE CORTOMETRAJES ANDALUCES DE LA DIPUTACIÓN DE MÁLAGA (Spain)

CONCURSO ALZA LA VOZ CONTRA LA VIOLENCIA DOMÉSTICA (Mexico)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES A LO CORTICO (Spain)

CERTAMEN DE CINE CON SENTIDO SOCIAL (Spain)

MARATON DE VIDEO DIGITAL (Spain)

MEDIU GÜEYU FESTIVAL (Spain)