Datos Técnicos / Technical Data

Ficha Técnica / Specification Sheet

Intérpretes / Cast

Ficheros / Files

LISTA DE DIÁLOGOS EN ESPAÑOL - DIALOGUE'S LIST IN SPANISH

LISTA DE DIÁLOGOS EN FRANCÉS - DIALOGUE'S LIST IN FRENCH

LISTA DE DIÁLOGOS EN INGLÉS - DIALOGUE'S LIST IN ENGLISH

Sinopsis / Synopsis

Desde hace un año, Mar arrastra un problema del que se siente culpable. Tratará de solucionarlo viajando a los recuerdos para intentar cambiarlos y poder comprender que la vida sigue.

Mar feels guilty about a problem that she has been dragging out since one year ago. She will try to solve it by travelling to her memories in order to change them and to understand that life goes on.

Biofilmografia / Biofilmography

JOSÉ LUIS ESTÉVEZ (Granada, 1986) En 2005 se matricula en EISO (Escuela superior de Imagen y Sonido). Prepara en 2007 “¡ESTAS SOLO!” en 16mm, seleccionado en el XXX FESTIVAL DE CORTOMETRAJES SAN ROQUE 2008 y en I POSIVIDEO haciéndose con el segundo premio. En 2007 estudia Dirección de Fotografía en la escuela CEV. En 2008 trabaja de auxiliar de producción en “The end” de Eduardo Chapero Jackson. Participó en el I y II Maratón de “Almería en corto” y en la segunda edición consiguió ganar con ¡Clinc! En 2009 gana el III Cuéntalo en 90 segundos con “Cualquier lugar” también ganador en las ediciones anteriores.

JOSÉ LUIS ESTÉVEZ (Granada, 1986) In 2005, he registered at the Image High School EISO at Almería. He filmed “¡Estás solo!” (2007). It was selected for the 3rd SHORT FILM FESTIVAL IN SAN ROQUE 2008 and he won the second prize in 1st POSIVIDEO Festival. In 2007, he studied Photography Direction CEV at Madrid. In 2008, he worked as production assistant in “The end”, by Eduardo Chapero Jackson. He won 2nd Short Film Marathons “Almería en corto” with “¡Clinc!”. In 2009, he won in the 3rd Short Film Festival “Cuéntalo en 90 segundos” with “Cualquier lugar” where he was also the winner in previous editions.

TRAILER: