Versión para impresora

MON COEUR EN ARRIÈRE

MY HEART BACKWARD

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  BÉLGICA - BELGIUM

Año Produccion / Year of Production:  2023

Duración / Running Time:  17′

Format / Format:  2K

Pantalla / Screen Ratio:  1:1,85

Color / Color:  COLOR

Gender / Gender:  FICTION - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Bruselas (BÉLGICA) - Brussels (BELGIUM)

Versión Original / Original Version:  FRANCÉS Y FLAMENCO - FRENCH & FLEMISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  VELVET FILMS

Producción / Production:  SEBASTIAN SCHELENZ

Director / Director:  SARAH GOURET

Guión / Screenplay:  SARAH GOURET & LUDOVIC FLAMANT

Fotografía / Cinematography:  VIRGINIE SURDEJ

Dirección Artística / Art Director:  MARGOT CLAVEL

Música / Music:  MANUEL ROLAND & HOLY TORUM

Sonido / Sound:  MARIE PAULUS & ALINE GAVROY

Montaje / Editing:  MATHIEU TOULEMONDE

Intérpretes / Cast

LUCIE FLAMANT: Anastasia

KRIS CUPPENS: Jef

Sinopsis / Synopsis

Anastasia, de 27 años, decide provocar un encuentro con Jef, de 54 años. Juntos vivirán el momento suspendido e intenso que sólo puede provocar el primer encuentro entre un padre y su hija.

Anastasia, 27 years old, decides to provoke a meeting with Jef, 54 years old. Together, they will experience the suspended and intense moment that only the first meeting between a father and his daughter can provoke.

Biofilmografia / Biofilmography

SARAH GOURET (Chalon-sur-Saône, Francia, 15/01/1982) Estudió sonido en el Instituto de Artes de la Radiodifusión de Lovaina la Nueva (Bélgica) y trabaja como mezcladora de sonido en plató y diseñadora de sonido desde 2004 para documentales y ficción. En 2019 se graduó en fotografía en la escuela Agnès Varda de Bruselas y comenzó a trabajar en sus propios proyectos. En 2022 dirigió su primer cortometraje, Mon Cœur en Arrière, producido por Velvet Films, que también (co)escribió.

SARAH GOURET (Chalon-sur-Saône, France, 15/01/1982) She studied sound at the Institute of Broadcasting Arts in Louvain-la-Neuve (Belgium) and has been working as sound mixer on set and sound designer since 2004 for documentaries and fiction. In 2019 she graduated in photography from the Agnès Varda school in Brussels and started working on her own projects. In 2022 she directed her first short film, Mon Cœur en Arrière, produced by Velvet Films, which she also (co-)wrote.

TRAILER: 

Premios / Awards

PORTOBELLO FILM FESTIVAL (United Kingdom)
NOMINADO A MEJOR CORTOMETRAJE INTERNACIONAL
NOMINEE FOR THE BEST INTERNATIONAL SHORT FILM

SEMANA DE CINE DE LUGO (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

BUTONI FILM FEST (Spain)
MEJOR GUIÓN
BEST SCREENPLAY

MALESCORTO INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Italy)
MEJOR CORTOMETRAJE
BEST SHORT FILM

 

Selecciones / Selections

NEW ORDER YOUTH INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (NOYIFF) (New Zealand)

RIETI E SABINA FILM FESTIVAL (Italy)

EUROPANORAMA - LJUBLJANA INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Slovenia)

ALTER-NATIVE INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Romania)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE VALDEALGORFA (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE PONFERRADA (Spain)

ARLINGTON INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

CORTI ETNACI FILM FESTIVAL (Italy)

FESTIVAL ALHAMA CIUDAD DE CINE (Spain)

CYBORG FILM FESTIVAL -Out of Competition- (Italy)

VISUALÍZAME (Spain)

DAVINCI INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

CHAMBAL INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (India)