Datos Técnicos / Technical Data

Ficha Técnica / Specification Sheet

Intérpretes / Cast

Ficheros / Files

LISTA DE DIÁLOGOS EN ESPAÑOL - SPANISH DIALOGUE LIST

LISTA DE DIÁLOGOS EN INGLÉS - ENGLISH DIALOGUE LIST

Sinopsis / Synopsis

Mientras toma café con una amiga, Paloma le comenta lo preocupada que está por el extraño comportamiento de su hija.

Over coffee with a friend, Paloma talks about her daughter´s strange behavior.

Biofilmografia / Biofilmography

CARLOS BIGORRA (Valencia, 24/04/1974) Con vocación de arquitecto y cineasta Carlos decidió, tiempo atrás, que podría compaginar ambas disciplinas. Tras fundar un estudio propio de arquitectura, en marcha desde hace 10 años, y cursar un Master en Dirección de Cine, por fin llegó la hora de involucrar a quienes le rodean en la segunda fase de nadie sabe qué. Finalistas y ganadores en varios concursos concretos, es ahora cuando comienzan a compartir historias propias en Festivales, no condicionadas por bases particulares. “NADERÍAS” es la primera muestra de lo que quieren ofrecer al público.

CARLOS BIGORRA (Valencia, SPAIN, 04/24/1974) Architect and cinematographer by vocation Carlos thought, a long time go, he could combine those two disciplines. Owner of an architectural studio since 2002, now it´s time to involve his friends in the “Who knows what?” second phase. It´s time. After taking part in some contests, he´s decided it´s time to share his own particular stories, without conditions. “TRIFLES” is the very first sample of what´s to come.