Versión para impresora

ONELUV

ONELUV

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  RUSIA - RUSSIA

Año Produccion / Year of Production:  2022

Duración / Running Time:  10′

Format / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Gender / Gender:  ANIMACIÓN - ANIMATION

Técnicas de Animación / Animation Tecniques:  DIBUJOS A MANO - HAND DRAWN

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  RUSIA - RUSSIA

Versión Original / Original Version:  SIN DIÁLOGOS - WITHOUT DIALOGUES

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  STUDIO “SHAR”

Director / Director:  VARYA YAKOVLEVA

Guión / Screenplay:  VARYA YAKOVLEVA

Fotografía / Cinematography:  VARYA YAKOVLEVA

Dirección Artística / Art Director:  VARYA YAKOVLEVA

Música / Music:  ALEXEY PROSVIRNIN

Sonido / Sound:  ALEXEY PROSVIRNIN

Montaje / Editing:  VICTORIA MALECHKINA & VARYA YAKOVLEVA

Animación / Animation:  NADEZHDA FEDOTOVA, VARYA YAKOVLEVA, TATIANA YATSINA, PAVEL SUSLOV & SASHA DEEVA

Sinopsis / Synopsis

Una pequeña grieta da lugar a una miríada de fragmentos.

One little crack results in a myriad of shards.

Biofilmografia / Biofilmography

VARYA YAKOVLEVA (Moscú, Rusia, 08/09/1983) Artista rusa, actualmente en el exilio, afincada en Francia. Se licenció en la Facultad de Arte de la Universidad Estatal Rusa de Cinematografía y en la Facultad de Dirección de Animación de la Escuela-Estudio SHAR, Rusia. Trabajó como directora artística de animación en el largometraje de animación de Andrey Khrzhanovsky "La Nariz o la Conspiración de los Mavericks". Ha dirigido 4 cortometrajes y ha recibido varias selecciones y premios en festivales internacionales de cine de animación, largometrajes e ilustración.

VARYA YAKOVLEVA (Moscow, Russia, 08/09/1983) Artist from Russia, now in exil, based in France. She graduated from the Art faculty of Russian State University of Cinematography and from the faculty of Animation Directing at School-studio SHAR, Russia. She worked as an art-director of animation at the animated feature film by Andrey Khrzhanovsky “The Nose or the Conspiracy of Mavericks”. She had directed 4 short films and received several selections and awards at international festivals of animated and feature films and illustration.

TRAILER: 
See video

Selecciones / Selections

MANIFEST, MAFRA ANIMATION FILM FESTIVAL (Portugal)

EL OJO ILUSO (Venezuela)

TABOR FILM FESTIVAL (Croatia)

CURT'ARRUDA FILM FESTIVAL (Portugal)

ANIMAPHIX - INTERNATIONAL FESTIVAL OF ANIMATED FILM (Italy)

MARIN COUNTY FESTIVAL OF SHORT FILM AND VIDEO (United States)