PARADOJA TEMPORAL

TIME PARADOX

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production: ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production: 2012

Duración / Running Time: 3′

Format / Format: HD

Pantalla / Screen Ratio: 16/9

Color / Color: COLOR

Gender / Gender: FICTION - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place: Madrid (ESPAÑA - SPAIN)

Versión Original / Original Version: ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles: INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company: FILMOREC

Director / Director: PEDROJUÁN GIRONÉS

Guión / Screenplay: PEDROJUÁN GIRONÉS

Fotografía / Cinematography: DIONISIO ALARCÓN

Dirección Artística / Art Director: PEDROJUÁN GIRONÉS

Sonido / Sound: LEO YEPES

Montaje / Editing: DAVID GIRALDO

Intérpretes / Cast

PEDROJUÁN GIRONÉS: Amigo 1 - Friend 1

ESTEBAN MENÉNDEZ: Amigo 2 - Friend 2

Ficheros / Files

LISTA DE DIÁLOGOS EN ESPAÑOL - DIALOGUE LIST IN SPANISH

LISTA DE DIÁLOGOS EN INGLÉS - DIALOGUES LIST IN ENGLISH

LISTA DE DIÁLOGOS EN ALEMÁN - DIALOGUES LIST IN GERMAN

Sinopsis / Synopsis

Dos amigos sentados en un sofá intentan cambiar su presente mediante una máquina del tiempo cuyo diseño venga del futuro.

Two friends siting on a couch try to modify their present by using a time machine whose design should come from the future.

Biofilmografia / Biofilmography

PEDROJUÁN GIRONÉS (Madrid, 11/10/1969) Formado en teatro tanto como actor como director (Escuela Cuarta Pared 2004), y después de haber rodado más de sesenta cortometrajes como actor, esta es la opera prima del director.

PEDROJUÁN GIRONÉS (Madrid, Spain, 10/11/1969) After years as a theater actor and director (Cuarta Pared Drama School 2004), and following over sixty short films as an actor, this is the first time that Pedrojuán Gironés directs a short film himself.

Bookmark/Search this post with