Versión para impresora

PASSPORT

GOZARNAMEH

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  IRÁN - IRAN

Año Produccion / Year of Production:  2021

Duración / Running Time:  13′

Format / Format:  DIGITAL

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Gender / Gender:  FICTION EXPERIMENTAL - FICTION EXPERIMENTAL

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  IRÁN - IRAN

Versión Original / Original Version:  PERSA - PERSIAN

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS & ESPAÑOL - ENGLISH & SPANISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  NIGHT FILM STUDIO

Producción / Production:  MAJID MOHAMMADDOUST

Director / Director:  KOOSHA AFRASIABI

Guión / Screenplay:  KOOSHA AFRASIABI & NAVID SIAH-TIRI

Fotografía / Cinematography:  KOOHYAR KALARI

Música / Music:  SHARAREH SHEIKH-KHAN

Sonido / Sound:  HADI SAED MOHKAM & AMIR HOEEIN GHASEMI

Montaje / Editing:  KAVEH IMANI

Intérpretes / Cast

HOMAYOUN ERSHADI

SIAVASH CHERAGHI POUR

KHATEREH HATAMI

NAVID SIAH- TIRI

Sinopsis / Synopsis

Esta película es la historia de un prestigioso médico que regresa a su edificio de oficinas después de unos días de descanso. Pero algo extraño está sucediendo en el edificio de oficinas. El médico, que entra en el apartamento de su vecino para averiguar la verdad, ¡inconscientemente entra en una aventura que ha comenzado sin querer! ¡Y cuanto más intenta salir de este juego, más se hunde! ¡Algunos de los hilos se cierran al final!

This film is the story of a prestigious doctor who returns to his office building after a few days off. But something strange is happening in the office building. The doctor, who enters his neighbor's apartment to find out the truth, subconsciously enters an adventure that he has unintentionally started! And the more he tries to get out of this game, the more he sinks! Some of the threads are closed at the end!

Biofilmografia / Biofilmography

 KOOSHA AFRASIABI (Theran, IRÁN, 1992) es estudiante de literatura dramática en la facultad de arte y arquitectura de la Universidad Islámica Azad de Teherán, rama central. Ha asistido a clases de realización cinematográfica con el director iraní Farzad Motamen, desde 2016 y ha realizado diferentes cortometrajes, durante este tiempo.

 KOOSHA AFRASIABI (Theran, IRAN, 1992) is a dramatic literature student at the faculty of art and architecture of the Islamic Azad University of Tehran, center branch. He has attended film making classes with Iranian director Farzad Motamen, since 2016 and he has made different short films, during this time.

Selecciones / Selections

PORTOBELLO FILM FESTIVAL (United Kingdom)

SEMANA DE CINE DE LUGO (Spain)

INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL THE UNPRECEDENTED CINEMA (Estonia)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE BAJO LA LUNA ISLANTILLA CINEFÓRUM (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE LEBU (Chile)