Versión para impresora

PENELOPE

PENELOPE

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESTONIA Y FINLANDIA - ESTONIA & FINLAND

Año Produccion / Year of Production:  2016

Duración / Running Time:  4′

Format / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Gender / Gender:  ANIMACIÓN - ANIMATION

Técnicas de Animación / Animation Tecniques:  2D

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  ESTONIA

Versión Original / Original Version:  SIN DIÁLOGOS - NO DIALOGUES

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  ESTONIAN ACADEMY OF ARTS

Director / Director:  HETA JÄÄLINOJA

Guión / Screenplay:  HETA JÄÄLINOJA

Fotografía / Cinematography:  HETA JÄÄLINOJA

Dirección Artística / Art Director:  HETA JÄÄLINOJA

Música / Music:  JUKKA HERVA

Sonido / Sound:  HORRET KUUS

Animación / Animation:  HETA JÄÄLINOJA

Intérpretes / Cast

KARIN PAUMER

VESSE VEERING

Sinopsis / Synopsis

Penélope se despierta. Hay alguien en la puerta. Pero todo está hecho un lío...

Penelope wakes up. Someone is at the door. But everything’s a mess...

Biofilmografia / Biofilmography

HETA JÄÄLINOJA (FINLANDIA, 1989) estudió animación en la Turku Arts Academy y en Estonian Academy of Arts. Ha hecho animación para museos y teatro, y trabajado como animadora para películas. Le gustan los dibujos de los niños y sueña con tener un perro y un piano.

HETA JÄÄLINOJA (FINLAND, 1989) studied animation in Turku Arts Academy and Estonian Academy of Arts. She has made animation for museums and theatre, and worked as animator in films. She likes drawings made by children, and dreams of having a dog and a piano.

TRAILER: 

Premios / Awards

KINOPROBA INTERNATIONAL FILM SCHOOL FESTIVAL (Russia)
MEJOR PELÍCULA DE ESTUDIANTE
BEST STUDENT FILM

ANIMAKOM FEST - FESTIVAL INTERNACIONAL DE ANIMACIÓN DE BILBAO (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
JURY SPECIAL MENTION

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ETIUDA&ANIMA (Poland)
PREMIO JURADO ESTUDIANTE
STUDENT JURY PRIZE

BLUE DANUBE FILM FESTIVAL (Austria)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
JURY SPECIAL MENTION

FEST ANCA INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL (Slovakia)
MEJOR PELÍCULA DE ESTUDIANTE
BEST STUDENT FILM

TOFUZI INTERNATIONAL FESTIVAL OF ANIMATED FILMS (Georgia)
MEJOR PELÍCULA DE ESTUDIANTE
BEST STUDENT FILM

SICAF - SEOUL INTERNATIONAL CARTOON & ANIMATION FESTIVAL (Korea, Republic of (South Korea))
PREMIO ESPECIAL
SPECIAL AWARD

SILHOUETTE SHORT FILM FESTIVAL (France)
PERMIO DEL PÚBLICO
SPECIAL AWARD

TAMPERE INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Finland)
GRAN PERMIO COMPETICIÓN NACIONAL
GRAND PRIX IN NATIONAL COMPETITION

NORDISK PANORAMA FILM FESTIVAL (Sweden)
MEJOR NUEVA VOZ NÓRDICA
BEST NEW NORDIC VOICE

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL PROMOFEST
SPECIAL JURY MENTION

 

Selecciones / Selections

VAFI & RAFI - INTERNATIONAL CHILDREN AND YOUTH ANIMATION FILM FESTIVAL (Croatia)

MONTREAL UNDERGROUND FILM FESTIVAL (MUFF) (Canada)

SYLHET FILM FESTIVAL (Bangladesh)

SHEPPARTON SHORTS SHORT FILM FESTIVAL (Australia)

ANIMACCIÓN (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES SHORTY WEEK (Spain)

MONSTRA LISBON ANIMATION FESTIVAL (Portugal)

BOGOTÁ SHORT FILM FESTIVAL / FESTIVAL DE CORTOS DE BOGOTÁ - BOGOSHORTS (Colombia)

UPPSALA SHORT FILM FESTIVAL (Sweden)

CLERMONT-FERRAND SHORT FILM FESTIVAL (France)

LUBLIN FILM FESTIVAL (Poland)

FESTIVAL DU FILM COURT D'ANGOULÊME (France)

FLATPACK FESTIVAL (United Kingdom)

ODENSE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Denmark)

FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM D'ANIMATION D'ANNECY (France)

INSOMNIA INTERNATIONAL ANIMATION FILM FESTIVAL (Russia)

SEDICICORTO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Italy)

TURKU ANIMATED FILM FESTIVAL (Finland)

FANTOCHE INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL (Switzerland)

LONDON INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL (United Kingdom)

ANIMA BRUSSELS INTERNATIONAL ANIMATION FILM FESTIVAL (Belgium)

INTERNATIONAL FESTIVAL OF ANIMATED FILMS ANIFILM (Czech Republic)

FILMFEST DRESDEN (Germany)

MILWAUKEE SHORT FILM FESTIVAL (United States)

ANIMOCJE - INTERNATIONAL ANIMATED FILM FESTIVAL (Poland)

INDIELISBOA - INTERNATIONAL INDEPENDENT FILM FESTIVAL (Portugal)

SEATTLE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

TRICKY WOMEN INTERNATIONAL ANIMATION FILM FESTIVAL (Austria)

FESTIVAL CINE JUNIOR (France)

LEEDS INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United Kingdom)

ZINETXIKI ZINEMALDIA (Spain)

WORLD FESTIVAL OF ANIMATED FILM - ANIMAFEST ZAGREB (Croatia)

FESTIVAL TOUS COURTS - FESTIVAL INTERNATIONAL DE COURTS MÉTRAGES D'AIX-EN-PROVENCE (France)

MIDNIGHT SUN FILM FESTIVAL (Finland)

PICCOLO FESTIVAL OF ANIMATION (Italy)

ANIMATOU - FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM D'ANIMATION (Switzerland)

HOLLAND ANIMATION FILM FESTIVAL (Netherlands)

SAPPORO INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL AND MARKET (Japan)

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL TOFIFEST (Poland)

CARDIFF INDEPENDENT FILM FESTIVAL (United Kingdom)

KYIV INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Ukraine)

INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL ZUBROFFKA (Poland)

INTERNATIONALES TRICKFILM FESTIVAL STUTTGART - FESTIVAL OF ANIMATED FILM (Germany)

MELBOURNE INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL (Australia)

FESTIVAL DU COURT METRAGE DE NICE - UN FESTIVAL C'EST TROP COURT (France)

ANIMATEKA INTERNATIONAL ANIMATION FILM FESTIVAL (Slovenia)

JINZHEN INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (China, People's Republic of)

RIGA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Latvia)

BARCELONA PLANET FILM FESTIVAL (Spain)

KRALJEVSKI FILMSKI FESTIVAL (Serbia)

FESTIVAL SEQUENCE COURT-METRAGE (France)

VIBORG ANIMATIONS FESTIVAL (Denmark)

FESTIVAL DU PREMIER COURT MÉTRAGE DE PONTAULT-COMBAULT (France)

MANCHESTER ANIMATION FESTIVAL (United Kingdom)

EUROPEAN ANIMATED SHORT FILM FESTIVAL IN NYC (United States)

ANIMATED DREAMS ANIMATION FILM FESTIVAL (Estonia)

FREDRIKSTAD ANIMATION FESTIVAL (Norway)

PRIMANIMA WORLD FESTIVAL OF FIRST ANIMATIONS (Hungary)

FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM D'AUBAGNE (France)

INTERFILM INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL BERLIN (Germany)

SEQUENCE SHOT FILM FESTIVAL (Italy)