Datos Técnicos / Technical Data

Ficha Técnica / Specification Sheet

Sinopsis / Synopsis

Por la flor de la canela nos invita a realizar un recorrido por las canciones de la violencia sexista desde la Edad Media al siglo XXI, a la vez que nos pone en alerta, porque muchas veces cantamos canciones que sólo hemos escuchado y no oído.

For the cinnamon flower invites us to explore the sexist and violent nature of songs spanning from the Middle Ages to the 21st century. Throughout this journey we will become aware of how often we sing songs that we have heard but rarely listened to.

Biofilmografia / Biofilmography

MARÍA SÁNCHEZ (Cáceres, 09/01/1984) Estudió Comunicación Audiovisual en la UEx. Después se trasladó a Madrid donde cursó un master de realización en el IRTVE. Apasionada de la experimentación audiovisual, realizó dos cortometrajes “Autorretrato” y “Maleguas”. Con Maleguas consiguió una beca con la que se formó en la Escuela de cine de Cuba donde estudió dirección de Cine documental. En la Habana dirigió un cortometraje documental “La vida de la chispa”. Recientemente se encuentra en fase de montaje de su mediometraje de ficción “Amentia”. Gracias a la concesión de la beca a la Creación joven del Gobierno de Extremadura en 2011 ha podido realizar el cortometraje documental "Por la flor de la canela".

MARÍA SÁNCHEZ (Cáceres, Spain, 01/09/1984) holds a Bachelor’s degree in Audiovisual Studies from the University of Extremadura (Spain) and a Master in Direction & TV Production from the IRTVE (Madrid, Spain). She has directed two short-films entitled “Autoretrato” and “Maleguas”. Thanks to the later she was awarded a grant to the Cinema School in Cuba, where she enrolled a course on Documentary Direction and directed the documentary short film “La vida de la chispa”. She is currently editing her fiction medium-length film “Amentia”. She has also been granted the 2011 Young Creation scholarship by the Regional Government of Extremadura (Sapin) to produce the documentary short-film "Por la flor de la canela".