Versión para impresora

ROUNDABOUT

ROUNDABOUT

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESTADOS UNIDOS - UNITED STATES

Año Produccion / Year of Production:  2019

Duración / Running Time:  7′

Format / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Gender / Gender:  ANIMACIÓN - ANIMATION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  ESTADOS UNIDOS - UNITED STATES

Versión Original / Original Version:  SIN DIÁLOGOS - NO DIALOGUES

Ficha Técnica / Specification Sheet

Director / Director:  NOAH GAVRICH

Guión / Screenplay:  NOAH GAVRICH

Música / Music:  NOAH GAVRICH

Sonido / Sound:  NOAH GAVRICH

Montaje / Editing:  NOAH GAVRICH

Animación / Animation:  NOAH GAVRICH

Sinopsis / Synopsis

¿Qué es la vida sino conducir en círculos?

What is life but driving in circles?

Biofilmografia / Biofilmography

NOAH GAVRICH (San Francisco, ESTADOS UNIDOS, 1995) es un cineasta del área de la Bahía de San Francisco que trabaja en con acción real y animación. Se graduó de la Escuela de Diseño de Rhode Island en 2018 explorando sus obsesiones con las películas antiguas, el desierto y lo americano en todo su trabajo. Actualmente está trabajando en un documental sobre Elvis entre otros proyectos personales, y anteriormente ha dirigido los cortometrajes "Hoof Rot" (2017), "Upward Growth" (2017), "Screentest" (2016) y "HOUND: An Incomplete Story "(2015).

NOAH GAVRICH (San Francisco, UNITED STATES, 1995) is a filmmaker from the SF Bay Area who works in live action and animation. He graduated from the Rhode Island School of Design in 2018 exploring his obsessions with old movies, the desert, and americana in all his work. He is currently working on a documentary about Elvis Tribute Artists among other personal projects, and he has previously directed the short films "Hoof Rot" (2017), "Upward Growth" (2017), "Screentest" (2016) and "HOUND: An Incomplete Story" (2015).

Premios / Awards

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

 

Selecciones / Selections

RIFFA - REGINA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Canada)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE ANIMACIÓN LA TRUCA (Colombia)

FEST - NEW DIRECTORS / NEW FILMS FESTIVAL (Portugal)

SARDINIA FILM FESTIVAL (Italy)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DIGITAL EXPERIMENTAL DE ESPACIO ENTER CANARIAS (Spain)

INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL THE UNPRECEDENTED CINEMA (Estonia)

FESTIVAL INFANTIL DEL AUDIOVISUAL "LA ESPIRAL" (Cuba)

SANTA FE FILM FESTIVAL (United States)

VOID - INTERNATIONAL ANIMATION FILM FESTIVAL (Denmark)