Versión para impresora

SILENCIOS.

SPEECHLESS.

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2013

Duración / Running Time:  15′

Format / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  1:2’35

Color / Color:  COLOR

Gender / Gender:  FICTION - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Alicante y Elche (SPAIN)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  CENTRO DE ESTUDIOS CIUDAD DE LA LUZ

Director / Director:  TONI SÁNCHEZ

Guión / Screenplay:  TONI SÁNCHEZ

Fotografía / Cinematography:  CRISTINA AMATE

Dirección Artística / Art Director:  SILVIA SÁNCHEZ

Música / Music:  ISANDRO OJEDA

Sonido / Sound:  YAGO CORDERO

Montaje / Editing:  PABLO GUERRERO

Intérpretes / Cast

JUAN PENALVA: Iván

CANDELA MORENO: Ana

AMIE GARCÍA: Sara

ROSARIO HARO: Niñera - Babysitter

Sinopsis / Synopsis

Faltan pocas horas para que Iván se vaya a Argentina a empezar una nueva vida. Pero antes, debe despedirse de su gran amiga, Ana. Ambos sienten una fuerte química inconfesada desde que se conocieron y suben al piso de ella, esperando que la vida les ofrezca la posibilidad de estar juntos antes de separarse para siempre.

Few hours lasts until Ivan has to leave his city to start a new life in Argentina. But before that, he has to say goddbye to his great friend, Ana. Both feel a strong and unconfessed attraction for each other since they first met. Therefore they go to her appartment, hoping for destiny to bring them a chance to stay together before they stay apart forever.

Biofilmografia / Biofilmography

TONI SÁNCHEZ (Tarragona, 21/02/1990) Rueda y edita varios cortometrajes e incluso un largo (como trabajo de fin de estudios de bachillerato) que le sirven de aprendizaje. En 2009, gracias a los estudios de Realización de Audiovisuales y Espectáculos, entra a trabajar en una pequeña productora de televisión como operador de cámara y editor, lugar en el que seguirá colaborando hasta la fecha. En 2012 se traslada a Alicante para cursar Dirección Cinematográfica en el Centro de Estudios Ciudad de la Luz. Años de gran desarrollo, donde incluso llega a dirigir el videoclip La Frontiére de Paco Enaluna con Noelia Liñana. A mediados del 2012, gracias al cortometraje Silencios, obtiene una beca para estudiar Guión Cinematográfico en la EICTV (Cuba).

TONI SÁNCHEZ (Tarragona, Spain, 02/21/1990) Shot and edited many short films and even a 90-minute movie (as a Senior High School project) which made his experience grow.