Datos Técnicos / Technical Data

Ficha Técnica / Specification Sheet

Intérpretes / Cast

Ficheros / Files

LISTA DE DIÁLOGOS EN ESPAÑOL - DIALOGUE LIST IN SPANISH

LISTA DE DIÁLOGOS EN INGLÉS - DIALOGUE LIST IN ENGLISH

Sinopsis / Synopsis

Ana, un ama de casa cansada de su rutina, propone a su amiga Rebeca una peligrosa forma de salir de la monotonía.

Ana, a housewife bored of her routine, suggests her friend Rebeca a dangerous way to leave the monotony.

Biofilmografia / Biofilmography

MÓNICA NEGUERUELA (Barcelona, 01/04/1975) Inició los estudios de dirección cinematográfica en la Escuela de Cine y TV Septima Ars de Madrid en la que obtuvo el primer premio de “guión no realizado”. Su primer corto rodado en 16 mm (“Vuelvo Enseguida”) ha sido seleccionado en multitud de festivales nacionales. Actualmente está cursando montaje así como Comunicación Audiovisual en la UOC (Universitat Oberta de Catalunya). Su último guión (“Amor Vertical”) ha sido uno de los cinco seleccionado por la productora Oceánica Audiovisual en su concurso “Corto Contigo 2011”. Su último corto es “Suicidio de un ama de casa” (2012)

MÓNICA NEGUERUELA (Barcelona, Spain, 04/01/1975) She started her Film making studies at Septima Ars Cinema and TV School (Madrid). Her first short film shot in 16mm (“I'll be right back”) has been shortlisted in several film festivals. Her last script "Vertical Love" has been shortlisted by the production company Oceánica Audiovisual for the Festival "Corto Contigo 2011". Her last short film has been “Suicide of a Housewife” (2012)