![Versión para impresora Versión para impresora](/sites/default/modules/print/icons/print_icon.gif)
THREE WISE MONKEYS
THREE WISE MONKEYS
Datos Técnicos / Technical Data
País de Producción / Country of Production: ESPAÑA - SPAIN
Año Produccion / Year of Production: 2015
Duración / Running Time: 7′
Format / Format: HD
Pantalla / Screen Ratio: 1:2,35
Color / Color: COLOR & B/W
Gender / Gender: FICTION - FICTION
Versión Original / Original Version: INGLÉS - ENGLISH
Subtítulos / Subtitles: ESPAÑOL, FRANCÉS, INGLÉS, ITALIANO & CATALÁN
Ficha Técnica / Specification Sheet
Productora / Production Company: HT PRODUCCIONES
Producción / Production: MIGUEL ÁNGEL FONT
Director / Director: MIGUEL ÁNGEL FONT
Guión / Screenplay: MIGUEL ÁNGEL FONT BISIER
Fotografía / Cinematography: PEP BONET
Dirección Artística / Art Director: SAÚL DOMÉNECH, LAIA SERNA
Música / Music: JOSUÉ VERGARA
Sonido / Sound: JOSE LUIS CANALEJO
Montaje / Editing: MIGUEL ÁNGEL FONT
Intérpretes / Cast
AROA RENAU: Zoe
JORDI BALLESTER: Padre - Father
DARIA KATKOVA: Madre - Mother
Sinopsis / Synopsis
Los Tres Monos Sabios representan la voluntad de no ver el mal, no oírlo y no hablar de él, algo que resulta complicado cuando este se esconde detrás de cada esquina. Una ambigua lección que Zoe aprenderá a la fuerza cuando reciba una figurita representando a los tres simios... ¡Despierta tu lado salvaje!
The Three Wise Monkeys represent the will to see no evil, hear no evil and speak no evil. Rather difficult when it lurks behind every corner. An ambiguous lesson that Zoe will learn the hard way after receiving a sculpture that represents the three monkeys… Summon your wild side!
Biofilmografia / Biofilmography
MIGUEL ÁNGEL FONT BISIER (Valencia, ESPAÑA 29/01/1987) realizador audiovisual valenciano premiado y reconocido internacionalmente, ha dirigido y producido proyectos audiovisuales de géneros muy diversos, desde el fashion film al cine de terror. Dentro de este género, sus trabajos más conocidos son Llagas (Sección Oficial Sitges 2012) y Sinnside (Sección Oficial Sitges 2013, Ganador del Méliès de Plata a Mejor Cortometraje Fantástico Europeo 2015). Actualmente prepara su debut en la ciencia ficción con Xmile.
MIGUEL ÁNGEL FONT BISIER (Valencia, SPAIN, 01/29/1987) is an award winning director whose work spans the world of cinematic storytelling, from fashion films to the horror genre. His best known works on this field are Llagas (Official Selection 2012 in Sitges) and Sinnside (Official Selection 2013 in Sitges, Silver Méliès Award Winner for Best European Fantastic Short Film 2015). Right now he is preparing his debut on the science fiction genre with the upcoming film Xmile.
Premios / Awards
MARATÓ DE CINEMA FANTÀSTIC I DE TERROR DE SANTS (Spain)
FINALISTA MEJOR CORTO
BEST SHORT FILM FINALIST
GARDUNHA FEST (Portugal)
MEJOR CORTOMETRAJE
BEST SHORT FILM
CINEFOSC (Spain)
SEGUNDO PREMIO A MEJOR CORTOMETRAJE
BEST SHORT FILM SECOND AWARD
THE INTERNATIONAL HORROR HOTEL (United States)
SEGUNDO PREMIO A MEJOR CORTOMETRAJE SLASHER
BEST SLASHER SHORT FILM SECOND AWARD
WEEKEND HORROR (Spain)
PREMIO SPLATTER
SPLATTER AWARD
SUSPIRIA FEST - FESTIVAL DE CINEMA FANTÀSTIC I TERROR SANT VICENT DEL RASPEIG - ALACANT (Spain)
Premio a los Mejores Efectos Especiales
Best Special Effects Award
 
Selecciones / Selections
FKM - FESTIVAL DE CINEMA FANTÁSTICO DE A CORUÑA (Spain)
TERROR CÓRDOBA (Argentina)
BRAM STOKER INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United Kingdom)
SACRAMENTO HORROR FILM FESTIVAL (United States)
TRASH FILM FESTIVAL (Croatia)
HORROR-ON-SEA FILM FESTIVAL (United Kingdom)
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE HORROR DE GUANAJUATO AURORA (Mexico)
RUSSIAN INTERNATIONAL HORROR FILM AWARDS (Russia)
ROCK AND SHOCK HORROR FILM FESTIVAL (United States)
ALGECIRAS FANTÁSTIKA (Spain)
CATACUMBA FILM FESTIVAL (Spain)
WICKED FILM FESTIVAL (Australia)
SOUTH AFRICAN HORRORFEST (South Africa)
MIDAMERICON INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)
TRI-CITIES INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)
GROSSMANN FANTASTIC FILM AND WINE FESTIVAL (Slovenia)
FANTASTI'CS - MOSTRA DE CURTMETRATGES DE FANTASIA, CIENCIA FICCIÓ I TERROR DE LA CIUTAT DE CASTELLÓ (Spain)
CYBORG FILM FESTIVAL (Italy)
CONCURSO INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE TERROR EN EL CASTILLO DE ARROYO DE LA LUZ (Spain)
FESTIVAL SUEÑOS DE CINE (Spain)
COURTS-MAIS-TRASH - LES ETRANGES NUITS DU CINEMA (Switzerland)
MAUVAIS GENRE FESTIVAL (France)
CRYPTSHOW FESTIVAL (Spain)
FINAL FRAME HORROR SHORT FILM COMPETITION (United States)
CARTAXO INTERNATIONAL FANTASTIC AND HORROR FILM FESTIVAL (Portugal)
FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE TERROR Y FANTÁSTICO LA VIEJA ENCINA (Spain)
CONCURSO DE CORTOMETRAJES DE TERROR TERRORÍFICAMENTE CORTOS (Spain)
INTERIORA MOSTRA CIÒ CHE HAI DENTRO - FESTIVAL HORROR INDIPENDENTE (Italy)
HRIZANTEMA HORROR & FANTASY FILM FESTIVAL (Serbia)
FESTIVAL DE CINE DE TERROR DE MOLINS DE REI (Spain)
EN OCASIONES VEO CORTOS - MUESTRA DE CORTOMETRAJES DE TERROR DE CARTAGENA (Spain)
MADTERRORFEST - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE TERROR Y FANTÁSTICO DE MADRID (Spain)
CORTOS CON K - CONCURSO DE CORTOMETRAJES DE TERROR Y FANTÁSTICO DE KLOWNSASESINOS.COM (Spain)